From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
English
Big Dipper
Proper noun
Big Dipper
( astronomy , especially US ) A bright circumpolar asterism of the northern sky, said to resemble a ladle or cart . It is part of the constellation Ursa Major and includes the stars Mizar , Dubhe , and Alkaid . [from 1845]
Synonyms: ( obsolete Britain ) Charles' Wain , ( obsolete USA ) Drinking Gourd , ( Asia ) Northern Ladle , ( obsolete ) Northern Waggoner , ( Britain ) Plough , ( obsolete Britain ) Wain
Translations
bright circumpolar asterism of the northern sky
Chinese:
Mandarin: 北斗七星 (zh) ( běidǒu qīxīng ) , 北斗星 (zh) ( běidǒuxīng )
Danish: Karlsvognen c
Egyptian: (ḫpš m )
Estonian: Suur Vanker (et)
Finnish: Otava (fi)
French: Grande Casserole (fr) f , Grand Chariot m
Galician: Carro , Arado m
German: Großer Wagen (de) m
Hungarian: Göncölszekér
Italian: Gran Carro m
Japanese: 北斗七星 ( ほくとしちせい, hokuto shichisei )
Korean: 북두칠성 ( bukduchilseong ) (北斗七星 (ko) ), 북두성 ( bukduseong ) (北斗星 (ko) )
Kurdish: Lua error in Module:parameters at line 95 : Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E .
Latin: Plaustrum n , Septentriōnēs m pl
Malay: bintang biduk , bintang gayung besar , bintang jong
Navajo: náhookǫs bikąʼ
Norman: L'Êclon m
(deprecated template usage ) {{trans-mid }}
Norwegian: Karlsvognen
Okinawan: 七ち星 ( ななちぶし, Nanachibushi )
Old English: carles wǣn
Persian: هفتاورنگ مهین ( haft-owrang-e-mehin )
Polish: Wielki Wóz (pl) m
Portuguese: Grande Carro m , Caçarola f
Romanian: Carul Mare
Russian: Большо́й Ковш m ( Bolʹšój Kovš )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: Велика кола f
Roman: Velika kola f
Sorbian:
Lower Sorbian: Njebjaski wóz m
Spanish: el Carro (es) m , el Cazo m
Swedish: Karlavagnen c
Tagalog: Malaking Tabo
Turkish: Büyük Ayı
Vietnamese: chòm Sao Bắc Đẩu , Sao Bắc Đẩu , Bắc Đẩu tinh (北斗星 ), Bắc Đẩu thất tinh (北斗七星 )
See also
Further reading