Ezekiel

English

Ezekiel on Wikipedia.Wikipedia Ezekiel on Wikisource.Wikisource Wiktionary has an Appendix listing books of the Bible

Alternative forms

• Ezek. (book of the Bible)

Etymology

From Koine Greek Ἰεζεκιήλ (Iezekiḗl), from Biblical Hebrew יְחֶזְקֵאל (Y'ḥezqēl, “God strengthens”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɪˈziːkiəl/

Proper noun

Ezekiel

1. A book of the Old Testament of the Bible.
2. A prophet mentioned in the Bible and in the Quran.
   • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Ezekiel 1:3:
     :

     The word of the Lord came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the Lord was there upon him.

3. A male given name from Hebrew of biblical origin. First used by 17th century Puritans; rare today.

Related terms

• Ezekiel bread
• Zeke

Translations

book of the Bible

• Afrikaans: Esegiël (af)
• Arabic: حِزْقِيَال m (ḥizqiyāl)
• Asturian: Ezequiel (ast)
• Basque: Ezekiel (eu)
• Breton: Yehezkel (br) m
• Catalan: Ezequiel
• Cebuano: Ezequiel
• Chinese:

  Cantonese: 以西結書／以西结书 (ji⁵ sai¹ git³ syu¹)

  Eastern Min: 以西結書／以西结书 (Ī-să̤-giék-cṳ̆)

  Hakka: 以西結書／以西结书 (Yî-sî-kiet-sû)

  Mandarin: 以西結書／以西结书 (zh) (Yǐxījiéshū)

• Corsican: Ezechiellu (co)
• Czech: Ezechiel m
• Danish: Ezekiel
• Dutch: Ezechiël (nl) m
• Esperanto: Jeĥezkel
• Estonian: Hesekieli raamat (et)
• Faroese: Ezekiel (fo) m
• Finnish: Hesekiel (fi)
• French: Ézéchiel (fr)
• German: Ezechiel (de), (Protestant also) Hesekiel
• Greek: Ιεζεκιήλ (el) (Iezekiíl)

  Ancient: Ἰεζεκιήλ (Iezekiḗl)

• Hawaiian: ʻEzekiʻela
• Hebrew: יְחֶזְקֵאל (he) m (Yekhezkel)
• Hindi: यहेज़क़ेल (yahezqel)
• Hungarian: Ezékiel (hu)
• Icelandic: Esekíel (is) m
• Ido: Ezekiel (io) m
• Indonesian: Yehezkiel
• Irish: Leabhar Eizicéil m, Eizicéil (ga) m
• Italian: Ezechiele (it)
• Japanese: エゼキエル書 (Ezekieru sho)
• Kazakh: Езекиел (Ezekiel)
• Kurdish:

  Central Kurdish: حزقیێل (ḧizqyêl)

• Latin: Ezechiel (la) m
• Latvian: Ecēhiēl (lv) m
• Limburgish: Ezechiël
• Lithuanian: Ezechielio knyga (lt) f
• Maltese: Ktieb Eżekjel (mt)
• Maori: Ehekiera (mi)
• Norwegian: Esekiel (no)
• Polish: Księga Ezechiela f
• Portuguese: Ezequiel (pt) m
• Romanian: Ezechiel m, Iezechiel m
• Russian: Иезекииль (Ijezekiilʹ)
• Scots: Ezekiel
• Scottish Gaelic: Eseciel (gd) m
• Slovak: Ezechiel m
• Slovene: Ezekiel (sl)
• Spanish: Ezequiel (es)
• Swahili: Ezekieli (sw)
• Swedish: Hesekiel
• Tagalog: Ezekiel (tl) m
• Ukrainian: Єзекиї́л m (Jezekyjíl)
• Urdu: حزقی ایل m (hizqi-el)
• Vietnamese: Ê-dê-ki-en (Catholic), Ê-xê-chi-ên (Protestant)
• Waray-Waray: Ezekiel
• Welsh: Eseciel (cy) m
• West Frisian: Ezechiël
• Zealandic: Ezechiël

prophet

• Afrikaans: Esegiël (af) m
• Asturian: Ezequiel (ast)
• Basque: Ezekiel (eu)
• Bengali: যুল কিফল (zul kifôl)
• Breton: Yehezkel (br) m
• Catalan: Ezequiel
• Cebuano: Ezequiel
• Chinese:

  Cantonese: 以西結／以西结 (ji⁵ sai¹ git³)

  Eastern Min: 以西結／以西结 (Ī-să̤-giék)

  Hakka: 以西結／以西结 (Yî-sî-kiet)

  Hokkien: 以西結／以西结 (Í-se-kiat)

  Mandarin: 以西結／以西结 (zh) (Yǐxījié)

• Corsican: Ezechiellu (co)
• Czech: Ezechiel m
• Danish: Ezekiel m
• Dutch: Ezechiël (nl) m
• Estonian: Hesekiel
• Faroese: Ezekiel (fo) m
• Finnish: Hesekiel (fi) m
• French: Ézéchiel (fr) m
• German: Ezechiel (de) m
• Greek: Ιεζεκιήλ (el) m (Iezekiíl)

  Ancient: Ἰεζεκιήλ m (Iezekiḗl)

• Hawaiian: ʻEzekiʻela
• Hindi: यहेज़क़ेल m (yahezqel)
• Hungarian: Ezékiel (hu)
• Icelandic: Esekíel (is) m
• Ido: Ezekiel (io) m
• Indonesian: Yehezkiel
• Irish: Eizicéil (ga) m
• Italian: Ezechiele (it) m
• Japanese: エゼキエル (Ezekieru)
• Kazakh: Езекиел (Ezekiel)
• Latin: Ezechiel (la) m
• Latvian: Ecēhiēl (lv) m
• Limburgish: Ezechiël
• Lithuanian: Ezechielis m
• Norwegian: Esekiel (no) m
• Polish: Ezechiel (pl) m
• Portuguese: Ezequiel (pt) m
• Romanian: Ezechiel m, Iezechiel m
• Scots: Ezekiel
• Scottish Gaelic: Eseciel (gd) m
• Slovak: Ezechiel m
• Slovene: Ezekiel (sl) m
• Spanish: Ezequiel (es) m
• Swahili: Ezekieli (sw)
• Swedish: Hesekiel m
• Tagalog: Ezekiel (tl) m
• Waray-Waray: Ezekiel
• Welsh: Eseciel (cy) m
• West Frisian: Ezechiël
• Zealandic: Ezechiël

male given name

• Afrikaans: Esegiël (af)
• Arabic: حِزْقِيَال m (ḥizqiyāl)
• Asturian: Ezequiel (ast)
• Basque: Ezekiel (eu)
• Breton: Yehezkel (br) m
• Cebuano: Ezequiel
• Chinese:

  Eastern Min: 以西結／以西结 (Ī-să̤-giék)

• Corsican: Ezechiellu (co)
• Czech: Ezechiel m
• Danish: Ezekiel m
• Dutch: Ezechiël (nl) m
• Estonian: Hesekiel
• Faroese: Ezekiel (fo) m
• Finnish: Hesekiel (fi) m
• French: Ézéchiel (fr) m
• German: Ezechiel (de) m
• Greek: Ιεζεκιήλ (el) m (Iezekiíl)

  Ancient: Εζεκιήλ m (Ezekiḗl)

• Hawaiian: ʻEkekiʻela
• Hebrew: יְחֶזְקֵאל (he) m (Yekhezkel)
• Hindi: यहेज़क़ेल m (yahezqel)
• Hungarian: Ezékiel (hu)
• Icelandic: Esekíel (is) m
• Ido: Ezekiel (io) m
• Irish: Eizicéil (ga) m
• Italian: Ezechiele (it) m
• Japanese: エゼキエル (Ezekieru)
• Latin: Ezechiel (la) m
• Latvian: Ecēhiēl (lv) m
• Limburgish: Ezechiël
• Lithuanian: Ezechielis m
• Norwegian: Esekiel (no) m
• Polish: Ezechiel (pl) m
• Portuguese: Ezequiel (pt) m
• Romanian: Ezechiel m, Iezechiel m
• Scots: Ezekiel
• Scottish Gaelic: Eseciel (gd) m
• Slovak: Ezechiel m
• Slovene: Ezekiel (sl) m
• Spanish: Ezequiel (es)
• Swahili: Ezekieli (sw)
• Swedish: Hesekiel m
• Tagalog: Ezekiel (tl) m
• Waray-Waray: Ezekiel
• Welsh: Eseciel (cy) m
• West Frisian: Ezechiël
• Zealandic: Ezechiël

Danish

Proper noun

Ezekiel

1. Ezekiel (biblical character)
2. the book of Ezekiel