Gorzów

English

Etymology

Borrowed from Polish Gorzów.

Proper noun

Gorzów

1. A village in the Lesser Poland Voivodeship, Poland.

Translations

city

• Polish: Gorzów (pl) m inan

Polish

Przystanek kolejowy w Gorzowie, województwo małopolskie.
The train stop in Gorzów, Lesser Poland Voivodeship.

Etymology

Attested since 1847, derived from earlier Gorzowa or Gorzowo, which has the same meaning and is attested at least since 17th century. The two most probable etymologies are:

• gorzeć (“archaic: to burn, to be on fire”) +‎ -ów. Currently the verb is more often spelled goreć.
• gorzeć (“obsolete: to distill”) +‎ -ów. Remnants of this meaning are present in the words gorzelnia and gorzałka, which are still in use.

Before World War II, this was the official name of Gorzów Śląski, a town known in German as Landsberg. After the war, the name was changed to disambiguate it from Gorzów Wielkopolski, a different town also called Landsberg in the Recovered Territories, which had no commonly used Polish name and was renamed by analogy.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɡɔ.ʐuf/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔʐuf
• Syllabification: Go‧rzów

Proper noun

Gorzów m inan

1. Gorzów (a village in the Lesser Poland Voivodeship)
2. (informal) Gorzów Wielkopolski (one of two capitals of Lubusz Voivodeship, Poland)
3. (informal or historical) Gorzów Śląski (a town in the Opole Voivodeship, Poland)

Declension

Declension of Gorzów

	singular
nominative	Gorzów
genitive	Gorzowa
dative	Gorzowowi
accusative	Gorzów
instrumental	Gorzowem
locative	Gorzowie
vocative	Gorzowie

Derived terms

adjectives

• gorzowski
• podgorzowski

 

nouns

• gorzowianin
• gorzowianka

 

Related terms

proper nouns

• Gorzów Śląski
• Gorzów Wielkopolski

 

Further reading

• Gorzów in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• Gorzów in Polish dictionaries at PWN