Hawaje

Polish

Etymology

Borrowed from English Hawaii, from Hawaiian Hawaiʻi, from Proto-Nuclear Polynesian *Sawaiki (“traditional homeland”).

Pronunciation

• IPA^(key): /xaˈva.jɛ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ajɛ
• Syllabification: Ha‧wa‧je

Proper noun

Hawaje nvir pl

1. Hawaii (an insular state of the United States, formerly a territory)

   pieczęć Hawajów ― seal of Hawaii

   Oficjalną stolicą stanu Hawaje jest Honolulu. ― The official capital of the state of Hawaii is Honolulu.

   Ptakiem stanowym Hawajów wybrano iwi. ― The iwi was chosen as the state bird of Hawaii.

2. Hawaii, Hawaiian Islands (an archipelago of the Pacific Ocean, between North America and Oceania)

   Najmniejszą wyspą archipelagu Hawajów jest Kahoolawe. ― The smallest island in the Hawaiian archipelago is Kahoolawe.

Declension

Declension of Hawaje

	plural
nominative	Hawaje
genitive	Hawajów
dative	Hawajom
accusative	Hawaje
instrumental	Hawajami
locative	Hawajach
vocative	Hawaje

Derived terms

adjective

• hawajski

nouns

• Hawajczyk
• Hawajka

Further reading

• Ewa Wolnicz-Pawłowska, Andrzej Markowski, Maciej Zych, Justyna Kacprzak, Teresa Brzezińska-Wójcik, Andrzej Czerny, Romuald Huszcza, Sabina Kacieszczenko, Dariusz Kalisiewicz, Artur Karp, Jerzy Ostrowski, Jarosław Pietrow, Jerzy Pietruszka, Andrzej Pisowicz, Bogumiła Więcław, Tomasz Wites, Wojciech Włoskowicz, Bogusław R. Zagórski (2019), Maciej Zych, editor, Urzędowy Wykaz Polskich Nazw Geograficznych Świata‎^[595] (in Polish), 2nd updated edition, Warszawa: Główny Urząd Geodezji i Kartografii, →ISBN
• “Hawaje”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “Hawaje”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)