Nuremberg

English

Etymology

From German Nürnberg, from Medieval Latin Norinberga. The second element is from Berg, origins of the first element unclear.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnjʊəɹəmbəːɡ/
• IPA^(key): /ˈn(j)ʊɹəmbɚɡ/
• Hyphenation: Nu‧rem‧berg

Proper noun

Nuremberg

1. A city in Bavaria, Germany.

Derived terms

• Nuremberg defense

Translations

city in Germany

• Arabic: نُورَنْبِيرْغ m (nūranbīrḡ)
• Bavarian: Niamberg
• Belarusian: Ню́рнбэрг m (Njúrnberh)
• Bulgarian: Нюрнберг m (Njurnberg)
• Chinese:

  Mandarin: 紐倫堡／纽伦堡 (zh) (Niǔlúnbǎo), 纽伦堡 (zh) (Niǔlúnbǎo)

• Czech: Norimberk (cs) m
• Dutch: Neurenberg n
• Estonian: Nürnberg (et)
• Finnish: Nürnberg (fi)
• French: Nuremberg (fr) m
• Georgian: ნიურნბერგი (niurnbergi)
• German: Nürnberg (de) n

  Alemannic German: Nürmbärg

• Greek: Νυρεμβέργη (el) (Nyremvérgi)
• Hebrew: נירנברג
• Hindi: नूर्नबर्ग (nūrnabarg), न्युरेंबर्ग (nyurembarg)
• Hungarian: Nürnberg (hu)
• Italian: Norimberga (it) f
• Japanese: ニュルンベルク (Nyurunberugu)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Korean: 뉘른베르크 (nwireunbereukeu)
• Latin: Norimberga
• Latvian: Nirnberga
• Lithuanian: Niurnbergas
• Low German: Namberch

  German Low German: Nürnbarg n

• Macedonian: Нирнберг m (Nirnberg)
• Persian: نورنبرگ (Nuranberg)
• Polish: Norymberga (pl) f
• Portuguese: Nuremberga f
• Russian: Ню́рнберг (ru) m (Njúrnbɛrg)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Нирнберг m

  Roman: Nirnberg m, Nürnberg (sh) m

• Slovak: Norimberg m
• Spanish: Núremberg (es) m
• Ukrainian: Ню́рнберг m (Njúrnberh)
• Vietnamese: Nürnberg
• Yiddish: נירנבערג n (nirnberg)

See also

• Nürnberg

---

French

Pronunciation

• IPA^(key): /ny.ʁɛ̃.bɛʁ/

Proper noun

Nuremberg m

1. Nuremberg

---

Portuguese

Proper noun

Nuremberg f

1. Alternative form of Nuremberga