Reconstruction:Proto-Slavic/bělidlo

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

From *běliti +‎ *-dlo.

Noun

*bělidlo n

1. bleach
2. whiteness

Declension

Declension of *bělidlo (hard o-stem)

	singular	dual	plural
nominative	*bělidlo	*bělidlě	*bělidla
genitive	*bělidla	*bělidlu	*bělidlъ
dative	*bělidlu	*bělidloma	*bělidlomъ
accusative	*bělidlo	*bělidlě	*bělidla
instrumental	*bělidlъmь, *bělidlomь*	*bělidloma	*bělidly
locative	*bělidlě	*bělidlu	*bělidlěxъ
vocative	*bělidlo	*bělidlě	*bělidla

^* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.

Descendants

• East Slavic:
  • Old East Slavic: бѣлило (bělilo)
    • Ruthenian:
      • Belarusian: бялі́лы pl (bjalíly)
      • Ukrainian: біли́ло (bilýlo)
    • Russian: бели́ла pl (belíla)
• South Slavic:
  • Bulgarian: бели́ло (belílo)
  • Macedonian: белило (belilo)
  • Serbo-Croatian:

    Cyrillic script: бѐлило

    Latin script: bèlilo

    • Chakavian (Orlec): belȉlo
    • Chakavian (Grobnik): belȉlo
    • Chakavian (Liburnija): belị̏lo
    • Chakavian (Southwestern Istria): bilị̏lo
    • Kajkavian (Čabar): bel'iu̯u
    • Kajkavian (Varaždin): bẹ̃lilo
  • Slovene: belílo (tonal orthography)
    • (Črni vrh, Idrija): bȩlił
• West Slavic:
  • Old Czech: bělidlo
    • Czech: bělidlo
      • Bohemian (Chod dialect): bílidlo
  • Old Polish: bielidło
    • Polish: bielidło
  • Pomeranian:
    • Kashubian: bielëdło
  • Slovak: bielidlo
  • Sorbian:
    • Upper Sorbian: bělidło
    • Lower Sorbian: bělidło

Further reading

• Trubachyov, Oleg, editor (1975), “*bělidlo”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 2 (*bez – *bratrъ), Moscow: Nauka, page 65