Red Sea

English

Etymology

From Middle English Red See, Reede See, Rede See, reade sea, from Old English Rēad Sǣ, equivalent to red +‎ sea.

Proper noun

Red Sea

1. A long, narrow sea between Africa and the Arabian peninsula; links the Suez Canal with the Arabian Sea.

Translations

sea between Africa and Arabia

• Afrikaans: Rooisee
• Albanian: Deti i Kuq (sq)
• Amharic: ቀይ ባሕር (ḳäy baḥr)
• Arabic: الْبَحْر الْأَحْمَر m (al-baḥr al-ʔaḥmar)
• Armenian: Կարմիր ծով (hy) (Karmir cov)
• Asturian: mar Bermeya
• Azerbaijani: Qırmızı dəniz (az)
• Basque: Itsaso Gorria
• Belarusian: Чырвонае мора n (Čyrvónaje móra)
• Bengali: লোহিত সাগর (lōhito śagor)
• Breton: Mor ruz
• Bulgarian: Червено море n (Červeno more)
• Burmese: ပင်လယ်နီ (panglaini)
• Catalan: mar Roja f, mar Roig m
• Chinese:

  Cantonese: 紅海／红海 (hung⁴ hoi²), 红海 (hung⁴ hoi²)

  Hakka: 紅海／红海, 红海 (Fùng-hói)

  Mandarin: 紅海／红海 (zh) (Hónghǎi), 红海 (zh) (Hónghǎi)

  Min Dong: 紅海／红海 (È̤ng-hāi), 红海 (È̤ng-hāi)

  Min Nan: 紅海／红海, 红海 (Âng-hái)

• Chuvash: Хӗрлӗ тинӗс (Hĕrlĕ t̬inĕs)
• Coptic: ⲫⲓⲟⲙ ⲛϣⲁⲣⲓ (phiom nšari)
• Czech: Rudé moře (cs) n
• Danish: Røde Hav
• Dhivehi: ރަތްކަނޑު (rat̊kaⁿḍu)
• Dutch: Rode Zee (nl)
• Esperanto: Ruĝa Maro (eo)
• Estonian: Punane meri (et)
• Faroese: Reyðahavið
• Finnish: Punainenmeri (fi)
• French: mer Rouge (fr) f
• Galician: Mar Vermello m
• Georgian: წითელი ზღვა (c̣iteli zɣva)
• German: Rotes Meer (de)
• Greek: Ερυθρά θάλασσα (Erythrá thálassa)
• Hebrew: ים סוף (he) (yam suf)
• Hindi: लाल सागर m (lāl sāgar), लालसागर (hi) m (lālsāgar), लालसमुद्र (hi) m (lālasmudra)
• Icelandic: Rauðahaf
• Ido: Reda maro
• Indonesian: Laut Merah
• Irish: an Mhuir Rua f
• Italian: Mar Rosso m
• Japanese: 紅海 (Kōkai)
• Kannada: ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರ (kn) (kempu samudra)
• Kazakh: Қызыл теңіз (Qyzyl teñız)
• Korean: 홍해 (Honghae)
• Kurdish:

  Central Kurdish: دەریای سوور (deryay sûr)

• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Latin: Mare rubrum n
• Latvian: Sarkanā jūra f
• Lithuanian: Raudonoji jūra
• Macedonian: Црвено Море n (Crveno More)
• Malay: Laut Kulzum, Laut Merah
• Malayalam: ചെങ്കടൽ (ml) (ceṅkaṭal)
• Maltese: il-Baħar l-Aħmar
• Manx: Yn Vooir Ruy f
• Marathi: लाल समुद्र m (lāl samudra)
• Neapolitan: mar Ruosso m
• Nepali: रातो सागर (rāto sāgar)
• Norman: La Rouoge Mé f
• Norwegian:

  Bokmål: Rødehavet

  Nynorsk: Raudehavet

• Persian: دریای سرخ (daryâ-ye sorx)
• Polish: Morze Czerwone (pl) n
• Portuguese: Mar Vermelho (pt) m
• Punjabi: ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ (lāl samundar)
• Romanian: Marea Roșie
• Russian: Красное мо́ре (ru) n (Krasnoje móre)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Црвено море n

  Roman: Crveno more (sh) n

• Sicilian: Mari Russu m
• Slovak: Červené more n
• Slovene: Rdéče mórje (sl) n
• Somali: Baddacas
• Sorbian:

  Lower Sorbian: Cerwjene mórjo

  Upper Sorbian: Čerwjene morjo

• Spanish: mar Rojo m
• Swahili: Bahari ya Shamu
• Swedish: Röda havet
• Tagalog: Dagat Pula, Dagat na Pula
• Tajik: Баҳри Сурх (Bahri Surx)
• Tamil: செங்கடல் (ceṅkaṭal)
• Telugu: ఎర్ర సముద్రం (te) (erra samudraṁ)
• Thai: ทะเลแดง (tá-lee-dɛɛng)
• Turkish: Kızıldeniz (tr)
• Ukrainian: Червоне море n (Červone more)
• Urdu: بحیرہ احمر
• Uzbek: Qizil dengiz
• Vietnamese: biển Đỏ, Hồng Hải, Xích Hải
• Volapük: Redamel (vo)
• Welsh: Môr Coch
• West Frisian: Reade See (fy)
• Yiddish: ים סוף (ym suf)

Anagrams

• Sereda, adrees, erased, reseda, seared