Spy Wednesday
Jump to navigation
Jump to search
English[edit]
Etymology[edit]
From the idea that Judas Iscariot was spying on Jesus before betraying him. The Middle Irish equivalent, Cédaín in Braith ["Wednesday of Betrayal" or "Spy Wednesday"], is attested in the 15th-century Leabhar Breac.[1]
Noun[edit]
Spy Wednesday (plural Spy Wednesdays)
- (Ireland, Catholicism) Holy Wednesday
- 1844 March 30, “Order of Service in Holy Week.”, in Bengal Catholic Herald, Vol.VI No.13 p.174:
- CATHEDRAL. Spy-Wednesday—Evening Office of Tenebrae, at 5½ o'clock.
- 1974 January 23, Seamus de Burca, "Peadar Kearney (1883–1942)" Dublin Historical Record (Old Dublin Society) Vol. 28, No. 2, pp. 42–56 : 49:
- On Spy Wednesday 1916 Thomas McDonagh gave B Company, 2nd Battalion, Irish Volunteers a pep talk.
Translations[edit]
Holy Wednesday — see Holy Wednesday
Spy Wednesday
|
References[edit]
- ^ Roisin McLaughlin "Cédaín in Braith: a Latin text on fasting in the Leabhar Breac" (2009); citing Robert Atkinson (1887) The passions and the homilies from Leabhar breac; text, translation, and glossary p.37 (Dublin: Royal Irish Academy); "Céadaoin an Bhraith" Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill, 1977),