Talk:лутать

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

@Atitarev I tried to fix this entry up, can you review, esp. the conjugation (e.g. is the PPP лу́танный correct)? Thanks. Benwing2 (talk) 18:11, 23 April 2017 (UTC)[reply]

It's correct if the main stress is right. I would think it should be stressed on the first syllable but I haven't heard it. Probably an RFV case.--Anatoli T. (обсудить/вклад) 22:17, 23 April 2017 (UTC)[reply]

RFV discussion: April 2017–November 2018[edit]

The following information has failed Wiktionary's verification process (permalink).

Failure to be verified means that insufficient eligible citations of this usage have been found, and the entry therefore does not meet Wiktionary inclusion criteria at the present time. We have archived here the disputed information, the verification discussion, and any documentation gathered so far, pending further evidence.
Do not re-add this information to the article without also submitting proof that it meets Wiktionary's criteria for inclusion.


@Atitarev To verify:

  1. The word itself.
  2. The position of the stress. It was created by User:D1gggg with final stress, i.e. лута́ть (lutátʹ), but Anatoli says it's more likely to be лу́тать (lútatʹ). Can we find a video source with the word pronounced? Benwing2 (talk) 02:42, 25 April 2017 (UTC)[reply]
@Benwing2 I was wrong. This video uses отлута́ть (otlutátʹ), лута́ть (lutátʹ), also лут (lut) and лу́ты (lúty) several times. I only checked one video, though but I'm satisfied. I'm not familiar with gamers' slang. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 02:58, 25 April 2017 (UTC)[reply]