Talk:пролетать

@Atitarev, Cinemantique, Wikitiki89, Wanjuscha, KoreanQuoter Is "to fly like plywood over Paris" a good literal translation of пролета́ть как фане́ра над Пари́жем (proletátʹ kak fanéra nad Parížem)? This is what Google Translate says. Benwing2 (talk) 18:54, 23 April 2017 (UTC)

Yes. Although it may be that "plywood" is not the best translation of фанера, I don't know. The rest of the phrase is perfect. --WikiTiki89 19:18, 23 April 2017 (UTC)