Talk:разбудить

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

@Benwing2 Hi. Sorry, all -будить verbs belong to c-pattern and need to be fixed, including the inflected forms. I may only be able to fix lemmas tonight.--Anatoli T. (обсудить/вклад) 22:10, 18 June 2017 (UTC)

@Benwing2 Not sure, if you got my ping. I'll fix the lemmas when I can but I'd appreciate if you could help with non-lemmas as well - too many to fix. :( @Wanjuscha Hi. Some are yours, please join in the fix as per above (it's a "c"-pattern, not "b"). --Anatoli T. (обсудить/вклад) 07:16, 19 June 2017 (UTC)
It's a bit more complicated - пробудить can be both b and c, возбудить only b. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 10:41, 19 June 2017 (UTC)
@Atitarev According to Zaliznyak the situation is complicated. I wonder if you can help fix the entries up:
  1. будить: 4c+p
  2. перебудить: 4c+p
  3. разбудить: 4c+p
  4. возбудить: 4b+p(жд), impf. возбуждать
  5. побудить: Two possibilities: 4b+p(жд) in the meaning "заставить, стимулировать"; 4c in the meaning "будить некоторое время; разбудить многих"; the first meaning has impf. побуждать, the second meaning doesn't have an imperfect
  6. пробудить: 4b+p(жд) (4c not given as a possibility) in the meaning "вызвать к жизни, возбудить; (dated) разбудить", impf. пробуждать
  7. возбудиться: 4b, impf. возбуждаться
  8. добудиться: 4c
  9. пробудиться: Two possibilities: 4c in the meaning "проснуться", 4b in the meaning "возникнуть — о чусвтве и т. п.", both possibilities have imp. пробуждаться

Benwing2 (talk) 14:02, 19 June 2017 (UTC)

@Atitarev Benwing2 (talk) 14:02, 19 June 2017 (UTC)
BTW I only got your second ping. Benwing2 (talk) 14:04, 19 June 2017 (UTC)
@Atitarev When we've fixed the entries I'll regenerate the non-lemmas. Benwing2 (talk) 14:05, 19 June 2017 (UTC)
@Benwing2 Great, thanks. Pls follow Z.--Anatoli T. (обсудить/вклад) 20:20, 19 June 2017 (UTC)
@Atitarev All are fixed up and the non-lemma forms regenerated, including glosses on the non-lemma forms with two possible stresses. Benwing2 (talk) 14:15, 22 June 2017 (UTC)