(Can we date this quote?), Learning to Use a New Language: Language Functions and Use By First Grade Chinese-Americans[1], page 80:
唔能夠坐車,但能夠乜嘢? [Cantonese, trad.]
唔能够坐车,但能够乜嘢? [Cantonese, simp.]- m4 nang4 gau3 co5 ce1, daan6 nang4 gau3 mat1 je5? [Jyutping]
- Can't ride a bike, but can do what?
—Fish bowl (talk) 02:14, 11 May 2022 (UTC)Reply