Talk:白楊

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

1 Literary Reference 2 Does this word refer to the other white poplars?

[edit]

1 I have been led to believe that white poplar is a literary allusion in mainland China with a deeper meaning, but I don't really understand the allusion. The first of the sixty potential reading-aloud texts for the w:Putonghua Proficiency Test is derived from a 1941 article by w:Mao Dun which discusses w:White poplar as a seeming metaphor for some portion of the Chinese people. (text: https://baike.baidu.com/item/白杨礼赞/8962212; Mao Dun's work is mentioned on the Baiyang shu page too: https://baike.baidu.com/item/白杨树/64443) I did a practice test for the HSK 6 (H61222, question 13) which mentioned the same sort of thing.

2 Also, not sure if this word refers to the other varieties/species of white poplar. It seems like it must at very least it must refer to Populus tomentosa, and for that reason, I added Populus tomentosa to the page yesterday. --Geographyinitiative (talk) 10:34, 17 April 2018 (UTC)Reply