Talk:USA-amerikansk

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 17 years ago by Cynewulf in topic USA-amerikansk
Jump to navigation Jump to search

USA and amerikansk?

[edit]

Is this any use? Is there any other type of American, apart from USA-American? I don't have any dictionary show this word. I suggest deletion of this article... -- Pbb 19:02, 6 March 2006 (UTC)Reply

Please sign your talk page comments.
Why delete? It seems to be a valid Norwegian alternate spelling, that is specific to the USA (not all the Americas.) --Connel MacKenzie T C 18:54, 6 March 2006 (UTC)Reply
You were too quick, I was about to...
I've been checking many Norwegian dictionaries, and still haven't found a single one that mentions USA-amerikansk. Nordamerikansk, however, is mentioned in most of them. -- Pbb 19:02, 6 March 2006 (UTC)Reply
Seems pretty distinct from Nordamerikansk, in that Mexico and Canada are included in one and not the other. Right? --Connel MacKenzie T C 19:20, 6 March 2006 (UTC)Reply

Reference

[edit]

I added a reference to an external website, so people can verify the usage of the word. This word seems to be only used in Norway. -- Pbb 20:33, 6 March 2006 (UTC)Reply

RFV

[edit]

This entry has survived Wiktionary's verification process.

Please do not re-nominate for verification without comprehensive reasons for doing so.


USA-amerikansk

[edit]

I am a Norwegian native speaker, and this Norwegian term looks quite artificial to me. At best it's a neologism, however, I cannot find but a very few web references to its actually being used. __meco 17:01, 16 May 2007 (UTC)Reply

Btw., there was a discussion about this on the article's talk page, however, I believe that the tentative conclusion from it is untenable. __meco 17:28, 16 May 2007 (UTC)Reply
It was added by User:Jon Harald Søby, an admin of the Norwegian Wiktionary and a native speaker of Norwegian. I don’t know how often he visits this page, but you should discuss this with him. —Stephen 16:12, 17 May 2007 (UTC)Reply

It is not very common at all, but it is accepted by Språkrådet (the Norwegian Language Council); see [1] Jon Harald Søby 09:48, 18 May 2007 (UTC)Reply

struck Cynewulf 22:01, 24 June 2007 (UTC)Reply