Talk:chʼosh bijáád hastání

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 13 years ago by Stephen G. Brown in topic -ní
Jump to navigation Jump to search

"His" legs?

[edit]

Shouldn't it be "its legs" instead of "his legs"? 131.123.120.57 21:25, 26 January 2010 (UTC)Reply

No, I don’t hear anything like that. Its legs is English. —Stephen 01:57, 28 January 2010 (UTC)Reply

I see, the Native American philosophy professor on my college's campus teaches that in Native American cultures animals are considered "people" (though non-human), so it makes sense. 71.66.97.228 02:52, 28 January 2010 (UTC)Reply

Yes. Ojibwe and the other Algonquian languages use different verb endings depending on whether a verb is transitive or intransitive, and animate or inanimate. Bugs are considered animate beings just like men. Even Indo-European languages like Russian classify bugs as animate. English is in a minority. —Stephen 06:04, 28 January 2010 (UTC)Reply

-ní

[edit]

The suffix "ní" should be explained in the etymology. 71.66.97.228 19:22, 28 November 2010 (UTC)Reply

The suffix is only . The appending of the suffix causes the nasalized vowels of the stem to resolve to -án-. —Stephen (Talk) 00:24, 30 November 2010 (UTC)Reply