Talk:de schone schijn ophouden
Latest comment: 7 years ago by Dan Polansky in topic RFD discussion: April–August 2017
The following information passed a request for deletion (permalink).
This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.
SOP, de + schone schijn + ophouden. — Kleio (t · c) 18:33, 4 April 2017 (UTC)
- Which sense of ophouden? —CodeCat 18:34, 4 April 2017 (UTC)
- The one that should've been there and I just added. — Kleio (t · c) 18:35, 4 April 2017 (UTC)
- Interesting. @KIeio (did you pick your displayed username to avoid these or something?), can you provide some examples that use the sense of ophouden you just added without schone schijn? For example, keep up that enthusiasm doesn't translate to ophouden dat enthousiasme or het enthousiasme ophouden. Only de schijn ophouden seems to work. Schijn is very old: http://etymologiebank.nl/trefwoord/schijn1. http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/glamour is also interesting. If this sense of ophouden can work in various other combinations, it'll be SoP. If it can't, we should probably add an entry for de schijn ophouden as well. W3ird N3rd (talk) 22:17, 7 August 2017 (UTC)
- Oh wait, that's a blue link. Which makes me wonder why you didn't nominate that as well. For now I say keep, but I'm willing to reconsider if there's a good argument. W3ird N3rd (talk) 22:20, 7 August 2017 (UTC)
- RFD kept: no consensus for deletion; one pro-deletion does not consensus make. Entered as Dutch meaning "keep up appearances". CodeCat is a Dutch native speaker who participated above without supporting deletion. --Dan Polansky (talk) 11:09, 20 August 2017 (UTC)