Talk:ginip

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 1 year ago by Ysrael214 in topic Etymology
Jump to navigation Jump to search

Etymology

[edit]

@Ysrael214 I saw your edits here. According to Panganiban, "ginip" is the theoretical root of "panaginip". As far as I know, we have no proof whether ancient or modern that the word "ginip" is an actual Tagalog word. It seems that in Vocabulario, they also interpreted "ginip" as the root word of "panaginip". The reason why I'm saying this is that, the existence of this word is not based on actual attestation, but based on a theory that "ginip" is the root word of "panaginip". And it's a theory that's hundreds of years old. So it's technically not a back-formation, since that would imply that people actually use "ginip" as a word. So I don't think we can use the description "back formation" here. Mar vin kaiser (talk) 10:49, 31 October 2022 (UTC)Reply

@Mar vin kaiser Yeah but the ACD deduced "inip" as the root instead, wrote it at panaginip. So, if not back-form, what's the term? Ysrael214 (talk) 11:02, 31 October 2022 (UTC)Reply
@Ysrael214: Speaking for the etymology section of "panaginip", even though ACD deduced "inip" as the root, Tagalog lexicography for hundreds of years has theorized "ginip" as the root, so that should be placed in the etymology section as the original alternative etymology. For the entry "ginip", its existence is based on the idea that "ginip" is the root of "panaginip", so I guess that also needs to be explained in the etymology. --Mar vin kaiser (talk) 11:10, 31 October 2022 (UTC)Reply
@Mar vin kaiser Go ahead please thank you. Ysrael214 (talk) 11:15, 31 October 2022 (UTC)Reply
@Ysrael214: I can't find it in ACD. --Mar vin kaiser (talk) 11:29, 31 October 2022 (UTC)Reply
@Mar vin kaiser Try this: https://www.trussel2.com/ACD/acd-s_q.htm#4555 Ysrael214 (talk) 11:30, 31 October 2022 (UTC)Reply