They're not quite the same. {{termx}}
will link either to mainspace or to an appendix, depending on the language code. {{recons}}
always links to an appendix. {{termx}}
is needed for templates that work for many languages, like {{suffix}}
, because they can't 'know' how to link to a term.