script presented on [[Wiktionary:Grease Pit#Sub-pages for high volume discussion pages]]
Fragment of a discussion from User talk:Yair rand/LQT archive
The Grease Pit discussion didn't get very much attention. It might make sense to first try to get further discussion in the Beer Parlor. Or maybe since it's just a small test in a minor discussion room it wouldn't be necessary. Hm...
If you want to add it, adding wgPageName == "Wiktionary:Etymology_scriptorium" && importScript("User:Yair rand/DiscussionSandbox.js"); to Mediawiki:Common.js and adding the wikitext at the top of User:Yair rand/DiscussionSandbox to WT:ES will do it.