United Mexican States

English

Etymology

Calque of Spanish Estados Unidos Mexicanos

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /juːˌnaɪtɨd ˈmɛk.sɪ.kən ˈsteɪts/
• (General American) IPA^(key): /juˌnaɪtɪ̈d ˈmɛk.sɪ.kən ˈsteɪts/

• Audio (Southern England):

  (file)

Proper noun

the United Mexican States

2. Official name of Mexico: a country in North America. [19th c.]

Translations

United Mexican States

• Arabic: الولايات المتحدة المكسيكية f pl (al-wilāyātu l-muttaḥidatu l-maksīkiyyatu)
• Azerbaijani: Meksika Birləşmiş Ştatları
• Cherokee: ᏧᎾᏚᏓᎵ ᎠᏂᏍᏆᏂ ᏍᎦᏚᎩ (tsunadudali anisquani sgadugi)
• Corsican: Stati Uniti Messicani m pl
• Finnish: Meksikon yhdysvallat
• French: États-Unis mexicains (fr) m pl
• Galician: Estados Unidos Mexicanos m pl
• Georgian: მექსიკის შეერთებული შტატები (meksiḳis šeertebuli šṭaṭebi)
• German: Vereinigte Mexikanische Staaten (de) m pl
• Greek: Ηνωμένες Μεξικανικές Πολιτείες pl (Inoménes Mexikanikés Politeíes)
• Hungarian: Mexikói Egyesült Államok (hu)
• Icelandic: Bandaríki Mexíkó
• Indonesian: Meksiko Serikat
• Irish: Stáit Aontaithe Mheicsiceo m pl
• Italian: Stati Uniti Messicani m pl
• Japanese: メキシコ合衆国 (ja)
• Nahuatl: Mēxihcatl Tlacetilīlli Tlahtohcāyōtl pl
• Polish: Meksykańskie Stany Zjednoczone (pl) m inan pl
• Portuguese: Estados Unidos Mexicanos (pt) m pl
• Romanian: Statele Unite Mexicane
• Russian: Мексика́нские Соединённые Шта́ты (Meksikánskije Sojedinjónnyje Štáty)
• Sardinian: Istados Unidos Messicanos m pl
• Scots: Mexican Unitit States pl, Unitit Mexican States pl
• Spanish: Estados Unidos Mexicanos (es) m pl
• Swedish: Mexikanska förenta staterna pl