User:Victar/Reconstruction:Proto-Iranian/amarnā

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
This entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Iranian

[edit]

Etymology

[edit]

Possibly cognate with Sanskrit आम्र (āmrá, “mango”), perhaps from Proto-Indo-European *h₂eh₃mós (“bitter, sour”)

Noun

[edit]

*amarnā[1][2][3][4]

  1. apple

Alternative reconstructions

[edit]

Derived terms

[edit]
  • *marnyaH[8]
    • Proto-Sanglechi-Ishkashimi:
      • Ishkashimi: [script needed] (mēnd), [script needed] (mīnd), [script needed] (mēn)
      • Sanglechi: [script needed] (miē̃ṛ), [script needed] (mē̃ḷ)
    • Yidgha: [script needed] (minbax̌t, “dried apple-flour”)
  • *mr̥náči[9]
    • Ormuri: [script needed] (mlič, mliž) (Logar), [script needed] (milīts, milīž) (Kaniguram)
    • Pashto: مړمزک (maṛmëzak, “marmazak, type of sweet apple”)

Descendants

[edit]
  • Northeastern Iranian:
  • Southeastern Iranian:
    • Parachi: [script needed] (åmaṛ)
    • Proto-Pathan:
      • Pashto: مڼه (maṇa)
      • Waneci: [script needed] (mānṛa)
    • Proto-Shughni-Yazghulami-Munji: *æmūṇæ
      • Proto-Munji-Yidgha: *amuṇa[5]
        • Munji: [script needed] (āmeńǵa)
        • Yidgha: [script needed] (åmuṇo)
      • Proto-Shughni-Yazghulami: *mǣwn
        • Proto-Shughni-Roshani: *mǣwn
          • Sarikoli: mon
          • Shughni: мӯн (mūn), му̊н (mū̊n) (Bajui), [script needed] (mōwn) (Bartangi), [script needed] (māwn) (Khufi, Oroshori, Rushani)
        • Vanji: mayn
        • Yazghulami: мав̌н (mawn)

References

[edit]
  1. ^ Mallory, J. P. with Adams, D. Q. (2006) chapter 158, in The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World (Oxford Linguistics), New York: Oxford University Press, →ISBN, page *amarna-
  2. ^ Sadovski, Velizar (2017–2018) “Chapter VI: Iranian”, in Klein, Jared S., Joseph, Brian D., Fritz, Matthias, editors, Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics: An International Handbook (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft [Handbooks of Linguistics and Communication Science]; 41.2), Berlin, Boston: De Gruyter Mouton, →ISBN, § The lexicon of Iranian, page 573: “*amarnā-”
  3. ^ Morgenstierne, Georg (2003) “maṇ'a”, in Elfenbein, J., MacKenzie, D. N., Sims-Williams, Nicholas, editors, A New Etymological Vocabulary of Pashto (Beitrage Zur Iranistik; 23), Weisbaden: Dr. Ludwig Reichert, →ISBN, page 27: “*amarnā-”
  4. ↑ 4.0 4.1 The template Template:R:wbl:ESVJa does not use the parameter(s): 
    2=241
3=*(a)marna-
    Please see Module:checkparams for help with this warning.    Steblin-Kamenskij, I.M. (1999) “mыr”, in Etimologičeskij slovarʹ vaxanskovo jazyka [Etymological Dictionary of the Wakhi Language] (in Russian), Saint Petersburg: Peterburgskoje Vostokovedenije, →ISBN
  5. ↑ 5.0 5.1 Morgenstierne, Georg (1938) Iranian Pamir Languages (Yidgha-Munji, Sanglechi-Ishkashmi and Wakhi) (Indo-Iranian Frontier Languages), volume II, Oslo: H. Aschehoug & Co., page XVII: “*am(a)rnā apple > *amuṇā”
  6. ^ Morgenstierne, Georg (1927) “maṇa”, in An Etymological Vocabulary of Pashto (Skrifter utgitt av det Norske Videnskapsakademi i Oslo; 3), Oslo: J. Dybwad, page 45: “*marnā-”
  7. ^ Edelman, D. I. (1980) History of the consonant systems of the North-Pamir Languages, in Indo-Iranian Journal, page 309: *marnā-
  8. ^ Morgenstierne, Georg (1938) Iranian Pamir Languages (Yidgha-Munji, Sanglechi-Ishkashmi and Wakhi) (Indo-Iranian Frontier Languages), volume II, Oslo: H. Aschehoug & Co., page 320: “*marnyā̆-”
  9. ^ Efimov, Valentin Aleksandrovič (2011) The Ormuri Language in Past and Present (FLI Language and Culture Series)‎[1], volume 6, Islamabad: Forum for Language Initiatives, page 290: “Ir. *mr̥náči”
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Victar/Reconstruction:Proto-Iranian/amarnā&oldid=78210769"