User talk:Xyzzyva
Welcome!
Hello, and welcome to Wiktionary. Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are a few good links for newcomers:
- Wiktionary Tutorial
- How to edit a page
- How to start a page
- Our layout policy (nicknamed "ELE")
- Criteria for inclusion (nicknamed "CFI")
- Wiktionary Sandbox (a safe place for testing syntax)
- What Wiktionary is not
- FAQ
I hope you enjoy editing here and being a Wiktionarian! By the way, you can sign your name on Talk (discussion) and vote pages using four tildes, like this: ~~~~, which automatically produces your name and the current date. If you have any questions, see the help pages, add a question to one of the discussion rooms or ask me on my Talk page. Again, welcome! Robert Ullmann 17:30, 26 September 2008 (UTC)
Hi, would you mind moving this to Template:zh-tone? We generally follow a pattern of having the large number of templates for particular languages start with (code)-. Robert Ullmann 17:30, 26 September 2008 (UTC)
Please do not remove regional tags, as English pronunciation between the UK and US is often significantly different. You also seem to have occasional trouble marking secondary stress, as you you removed it from expedite, but included it in cosign. On the whole though, your IPA edits look good, and we're very glad to have you adding pronunciations. --EncycloPetey 02:18, 29 December 2009 (UTC)
Also, please do not indent audio links or homophones, etc. These are only indented under specific pronunciations in long section with multiple regional pronunciations, more than one audio file, etc. Rhymes and homophones should almost never be indented. --EncycloPetey 02:20, 29 December 2009 (UTC)
- You were asked not to remove pronunciations, but have now removed Canadian-specific pronunciations. You have been blocked for removing content. --18:07, 29 December 2009 (UTC)
SAMPA and regional pronunciations
[edit]When there are multiple regional pronunciations, we sort them alphabetically by the label, e.g.
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Australia" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Canada" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "UK" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "US" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
Also, if you are familiar with SAMPA and/or enPR (also known as AHD), please could you add these at the same time you add the IPA pronunciations. I find Wiktionary:English pronunciation key useful for this. Thryduulf 11:32, 7 January 2010 (UTC)
- Please use the
{{a}}
templates for the Brazillian and Portuguese Portuguese pronunciations - i.e.
* {{a|Brazil}} * {{a|Portugal}}
- And please sort the pronunciations into alphabetical order by region label, as I noted above. e.g. Brazil comes before Portugal, and UK comes before US. Thanks Thryduulf (talk)
- There isn't a list of the valid codes exactly, we do have category:Accent templates and anything in there starting "Template:accent:" is a defined entry for the
{{a}}
templates. That doesn't show redirects though (e.g.{{accent:Portugal}}
redirects to{{accent:PT}}
), for these you have to look at Special:PrefixIndex/Template:accent:. - However, don't worry too much as the
{{a}}
template accepts anything, whether it is a defined template or not (e.g. {{a|Middle Earth}} gives Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Middle Earth" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.). If there is something that you think should get a link, just create the template with name you want, e.g. to get a label for Lisbon, you'd create template:accent:Lisbon. Just copy the formatting of an existing template if there isn't another template that provides this label, or if there is just create a redirect to the existing template at the new title. - If you aren't sure whether or not a label should be used, I suggest asking at either Wiktionary talk:Pronunciation or Wiktionary:Beer parlour. If any of this doesn't make sense, drop me a note on my talk page and I'll try again when I'm next awake! Thryduulf (talk) 00:46, 10 July 2010 (UTC)
- There isn't a list of the valid codes exactly, we do have category:Accent templates and anything in there starting "Template:accent:" is a defined entry for the
/ɵ/
[edit]Hi. I sometimes see /ɵ/ where I expect to see /ə/, like in this edit by you. Is this a mistake that comes from their similar shape or does it represent a real pronunciation? Thanks. —Internoob (Disc•Cont) 22:27, 2 May 2011 (UTC)
IPA for 'estimate'
[edit]Hi, I was wondering where you got the IPA spellings for the English pronunciations of 'estimate'. I haven't found your spelling for the noun in other sources, and your spellings use symbols that aren't in the basic IPA key. Ventus Hermetis (talk) 04:34, 4 April 2022 (UTC)
Hi! It looks like that edit was from 14 years ago, and a lot has changed here since. The unstressed vowels in that word were transcribed the way the key over at Wikipedia did at the time. They're the weak vowel in words like "roses", which is now transcribed /ɪ/ here. For many accents (like mine, I think?) that weak vowel has merged with schwa entirely. — ˈzɪzɨvə (talk) 05:48, 4 April 2022 (UTC)
Thanks for responding. To my ear, the vowels in the second and third syllables sound different. That's why I was wondering if you recalled your source for the IPA. Ventus Hermetis (talk) 14:18, 24 June 2022 (UTC)