aĝo

See also: Appendix:Variations of "ago"

Esperanto

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂ey-

Proto-Indo-European *h₂óyu

Proto-Italic *aiwom

Proto-Indo-European *-teh₂

Proto-Indo-European *-ts

Proto-Indo-European *-teh₂ts

Proto-Italic *-tāts

Proto-Italic *aiwotāts

Vulgar Latin aetās

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Indo-European *-eh₂tos

Proto-Italic *-ātos

Vulgar Latin -ātus

Proto-Indo-European *-kos

Proto-Indo-European *-ikos

Proto-Italic *-ikos

Vulgar Latin -icus

Vulgar Latin -āticus

Vulgar Latin -āticum

Vulgar Latin *aetāticum

Old French eage

Middle French âge

French âgebor.

▲

Old French eagebor.

Middle English age

English agebor.

Esperanto aĝo

aĝo (accusative singular aĝon, plural aĝoj, accusative plural aĝojn)

age (number of years since origin or birth)
- 2012, Plato, translated by Donald Broadribb, La Respubliko (Traduko al Esperanto) [The Republic (Translation into Esperanto)], 2nd corrected edition (paperback), New York: Mondial, →ISBN, page 18:
  "Nu, Kefalo," mi diris, "mi ja ĝuas konversacii kun maljunuloj. Mi opinias ke ni devus lerni de personoj kiuj jam laŭiris la vojon laŭ kiu ankaŭ ni mem devos iri. Kia ĝi estas, malglata kaj malfacila? Aŭ facila kaj senĝena? Mi volonte sciiĝus kia vi trovas ĝin, ĉar vi jam atingis tiun aĝon kiun la poetoj nomas 'la sojlo de maljuneco'."
  "Well, Cephalus," I said, "I certainly enjoy conversing with old people. I have the opinion that we should learn from people who already went along the path along which we ourselves will also have to go. What is it like, rough and difficult? Or easy and relaxed? I would willingly find out what kind you consider it, because you have already attained that age which the poets call 'the threshold of oldness'."