adaptovat

See also: adaptovať

Czech

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂éd

Proto-Italic *ad

Proto-Italic *ad-

Latin ad-

Proto-Indo-European *h₂ep-

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Indo-European *h₂ptós

Proto-Italic *aptos

Latin aptus

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-eh₂yéti

Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.

Proto-Italic *-ājō

Proto-Italic *-āō

Latin -ō

Proto-Indo-European [Term?]der.

Proto-Italic *apjō

Latin apiō

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Italic *-tos

Latin -tus

▲

Latin -ō

Latin -tō

Latin aptō

Latin adaptō

Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?

Proto-Slavic *-ovati

Old Czech -ovati

Czech -ovat

Czech adaptovat

From Latin adaptō + Czech -ovat. First attested in the 19th century.^[1]

Pronunciation

IPA^(key): [ˈadaptovat]

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Verb

adaptovat impf or pf

to adapt (make suitable)

Conjugation

Conjugation of adaptovat

infinitive	adaptovat, adaptovati	active adjective	adaptující, adaptovavší
verbal noun	adaptování	passive adjective	adaptovaný

present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	adaptuji, adaptuju (coll.)	adaptujeme	—	adaptujme
2nd person	adaptuješ	adaptujete	adaptuj	adaptujte
3rd person	adaptuje	adaptují, adaptujou (coll.)	—	—

When the verb is used in perfective aspect, it does not have present tense and the present forms are used to express future only.
When the verb is used in imperfective aspect, the future tense is a combination of a future form of být + infinitive adaptovat.

participles	past participles		passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	adaptoval	adaptovali	adaptován	adaptováni
masculine inanimate	adaptoval	adaptovaly	adaptován	adaptovány
feminine	adaptovala	adaptovaly	adaptována	adaptovány
neuter	adaptovalo	adaptovala	adaptováno	adaptována

transgressives	present	past
masculine singular	adaptuje	adaptovav
feminine + neuter singular	adaptujíc	adaptovavši
plural	adaptujíce	adaptovavše

Related terms

References

^ Rejzek, Jiří (2015), “adaptovat”, in Český etymologický slovník [Czech Etymological Dictionary] (in Czech), 3rd (revised and expanded) edition, Praha: LEDA, →ISBN, page 46