afin de

See also: a fin de and à fin de

French

Etymology

Compare Spanish a fin de, Italian al fine di.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.fɛ̃ də/

• Audio (France (Lyon)):

  (file)

Conjunction

afin de

1. in order to, so, so that

   Synonyms: de façon à, de manière à

   • 1943, Antoine de Saint-Exupéry, chapter III, in Le petit prince [The Little Prince], New York: Reynal & Hitchcock:

     Si j’essaie ici de le décrire, c’est afin de ne pas l’oublier.

     If I try to describe him here, it’s so I won’t forget him.

Usage notes

• Not to be confused with à des fins de.

Related terms

• à seule fin de
• afin que

See also

• dans l'espoir de

Further reading

• “afin” in the Dictionnaire de l’Académie françoise, 4th Edition (1762).
• “afin” in the Dictionnaire de l’Académie française, 9th Edition (1992-).
• “afin_que”, in Dictionnaire français en ligne Larousse
• Littré, Émile (1873–1878), “afin”, in Dictionnaire de la langue française, Paris: L. Hachette
• “afin-de” in Dictionnaire Le Robert.
• “afin de”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012