alcancilla

Spanish

Pronunciation

 

• IPA^(key): (Spain) /alkanˈθiʝa/ [al.kãn̟ˈθi.ʝa]

• IPA^(key): (most of Spain) /alkanˈθiʝa/ [al.kãn̟ˈθi.ʝa]
• IPA^(key): (rural northern Spain) /alkanˈθiʎa/ [al.kãn̟ˈθi.ʎa]

 

• IPA^(key): (Latin America) /alkanˈsiʝa/ [al.kãnˈsi.ʝa]

• IPA^(key): (most of Latin America) /alkanˈsiʝa/ [al.kãnˈsi.ʝa]
• IPA^(key): (Andes Mountains) /alkanˈsiʎa/ [al.kãnˈsi.ʎa]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /alkanˈsiʃa/ [al.kãnˈsi.ʃa]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /alkanˈsiʒa/ [al.kãnˈsi.ʒa]

 

• Rhymes: -iʝa

• (most of Spain and Latin America) Rhymes: -iʝa
• (rural northern Spain, Andes Mountains) Rhymes: -iʎa
• (Buenos Aires and environs) Rhymes: -iʃa
• (elsewhere in Argentina and Uruguay) Rhymes: -iʒa

• Syllabification: al‧can‧ci‧lla

Noun

alcancilla f (plural alcancillas)

1. Alternative form of alcancía
   • 2018 June 28, “Movimiento 19 de abril en Diriamba inicia plan de limpieza”, in El Nuevo Diario‎^[1], archived from the original on 26 December 2021:

     "Tenemos dos opciones, una es que cuando pase el camión de la basura las personas depositen en las alcancillas que andarán en el camión una cuota voluntaria y la otra opción es que elijan a una persona en su barrio que recoja el dinero y cuando pase el camión por el barrio lo entreguen a los muchachos, así juntos vamos a evitar acumulación de basura en nuestras casas y epidemias", añadió Sol Gutiérrez.

     (please add an English translation of this quotation)