anfíbio

See also: anfibio

Portuguese

Alternative forms

• amphibio (pre-standardization spelling)

Etymology

Learned borrowing from Latin amphibius.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ɐ̃ˈfi.bi.u/ [ɐ̃ˈfi.bɪ.u], (faster pronunciation) /ɐ̃ˈfi.bju/

• (Brazil) IPA^(key): /ɐ̃ˈfi.bi.u/ [ɐ̃ˈfi.bɪ.u], (faster pronunciation) /ɐ̃ˈfi.bju/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ɐ̃ˈfi.bi.o/ [ɐ̃ˈfi.bɪ.o], (faster pronunciation) /ɐ̃ˈfi.bjo/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ̃ˈfi.bju/ [ɐ̃ˈfi.βju]

• Rhymes: -ibiu, -ibju
• Hyphenation: an‧fí‧bi‧o

Adjective

anfíbio (feminine anfíbia, masculine plural anfíbios, feminine plural anfíbias)

1. amphibious (capable of functioning on land or in water)
   • 2025 July 6, Bruna Fantti, “Depoimento: Blindado anfíbio da Marinha é claustrofóbico, barulhento e cheira a diesel”, in Folha de S.Paulo‎^[1], São Paulo: Folha da Manhã, →ISSN, archived from the original on 6 July 2025:

     As viaturas anfíbias também foram utilizadas no Complexo do Alemão, em 2010, na ocupação das comunidades.

     (please add an English translation of this quotation)

2. amphibious (occurring on both land and water)
   • 2011 August, José Emílio de Oliveira Rodrigues, “O Legado das Operações Anfíbias”, in Âncoras e Fuzis, volume X, number 42, Rio de Janeiro: CIASC, →ISSN, page 8, column 1:

     A guerra anfíbia foi um grande trunfo para os aliados, pois cada passo, em direção à vitória, começou com uma OpAnf.

     (please add an English translation of this quotation)

3. amphibian (of or relating to the class Amphibia)
   • 2024 December, Thiago Córdova, “Dia 3”, in Anfíbios, Florianópolis, page 12:

     — Uhh... A minha pesquisa... foi um sucesso — murmurou o monstro. — Eu fundi a espécie humana com a espécie anfíbia. Eu fundi... ambas as vidas... Uhh

     (please add an English translation of this quotation)

Noun

anfíbio m (plural anfíbios)

1. amphibian (any animal of the class Amphibia)
   • 2012 June, Josino Costa Moreira et al., “Contaminação de águas superficiais e de chuva por agrotóxicos em uma região do estado do Mato Grosso”, in Ciência & Saúde Coletiva, volume 17, number 6, Rio de Janeiro: Abrasco, →DOI, page 1565, column 2:

     A literatura científica registra que malformações em anfíbios podem ocorrer por vários fatores ambientais, incluindo radiação ultravioleta, ação de parasitos, e exposição a agrotóxicos.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “anfíbio”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “anfíbio”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “anfíbio”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
• “anfíbio”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025