anjungan tunai mandiri

Indonesian

Etymology

Compound of anjungan (“pavilion, a kind of building”) +‎ tunai (“cash”) +‎ mandiri (“autonomous; independent”), a phono-semantic matching of English automated teller machine. Literally, "autonomous cash platform". Coined by Komisi Istilah.

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /anˌd͡ʒuŋan ˌtunai̯ manˈdiri/ [anˌd͡ʒu.ŋan ˌt̪u.nai̯ manˈdi.ri]
• Rhymes: -iri
• Syllabification: an‧ju‧ngan tu‧nai man‧di‧ri

Noun

anjungan tunai mandiri (first-person possessive anjungan tunai mandiriku, second-person possessive anjungan tunai mandirimu, third-person possessive anjungan tunai mandirinya)

1. automated teller machine

   Synonym: mesin juruwang automatik (Standard Malay)

Alternative forms

• ATM (initialism)
• anjungan transaksi mandiri

Further reading

• “anjungan tunai mandiri” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
• anjungan tunai mandiri on the Indonesian Wikipedia.Wikipedia ^id