Literally, the one who sits in the belly, from atsą́ (“belly”) + sitį́ (“it sits”) + -ii (nominalizer)
atsą́stíín