aus einer Mücke einen Elefanten machen
German
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
aus einer Mücke einen Elefanten machen (weak, third-person singular present aus einer Mücke einen Elefanten macht, past tense aus einer Mücke einen Elefanten machte, past participle aus einer Mücke einen Elefanten gemacht, auxiliary haben)
- (idiomatic) make a mountain out of a mole hill (literally: make an elephant out of a mosquito)