barise

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Afar

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bariˈse/ [bʌɾɪˈsɛ]
  • Hyphenation: ba‧ri‧se

Verb

[edit]

barisé

  1. Causative form of barité: teach

Conjugation

[edit]
    Conjugation of barise (type II verb)
1st singular 2nd singular 3rd singular 1st plural 2nd plural 3rd plural
m f
perfective V-affirmative bariséh baristéh bariséh baristéh barisnéh baristeeníh bariseeníh
N-affirmative barisé baristé barisé baristé barisné baristén barisén
negative mábarisinniyo mábarisinnito mábarisinna mábarisinna mábarisinnino mábarisinniton mábarisinnon
imperfective V-affirmative barisáh baristáh barisáh baristáh barisnáh baristaanáh barisaanáh
N-affirmative barisá baristá barisá baristá barisná baristán barisán
negative mábarisa mábarista mábarisa mábarista mábarisna mábaristan mábarisan
prospective V-affirmative bariséliyoh
bariséyyoh
barisélitoh
bariséttoh
bariséleh bariséleh barisélinoh
barisénnoh
barisélitoonuh
bariséttoonuh
bariséloonuh
N-affirmative bariséliyo
bariséyyo
barisélito
barisétto
bariséle bariséle barisélino
barisénno
bariséliton
barisétton
barisélon
conjunctive I V-affirmative barísuh barístuh barísuh barístuh barísuh baristóonuh barisóonuh
N-affirmative barísu barístu barísu barístu barísu baristón barisón
negative barisé wáyuh barisé wáytuh barisé wáyuh barisé wáytuh barisé wáynuh barisé waytóonuh barisé wóonuh
conjunctive II V-affirmative barisánkeh baristánkeh barisánkeh baristánkeh barisnánkeh baristaanánkeh barisaanánkeh
N-affirmative barisánke baristánke barisánke baristánke barisnánke baristaanánke barisaanánke
negative barisé wáankeh barisé waytánkeh barisé wáankeh barisé waytánkeh barisé waynánkeh barisé waytaanánkeh barisé wáankeh
jussive affirmative barísay barístay barísay barístay barísay baristóonay barisóonay
negative barisé wáay barisé wáytay barisé wáay barisé wáytay barisé wáynay barisé waytóonay barisé wóonay
past
conditional
affirmative barisinniyóy barisinnitóy barisinnáy barisinnáy barisinninóy barisinnitoonúy barisinnoonúy
negative barisé wanniyóy barisé wannitóy barisé wannáy barisé wannáy barisé wanninóy barisé wannitoonúy barisé wanninoonúy
present
conditional I
affirmative barisék baristék barisék baristék barisnék baristeeník bariseeník
negative barisé wéek barisé wayték barisé wéek barisé wayték barisé waynék barisé wayteeník barisé weeník
singular plural singular plural
consultative affirmative barisóo barisnóo imperative affirmative barís barísa
negative mabarisóo mabarisnóo negative mábarisin mábarisina
-h converb -i form -k converb -in(n)uh converb -innuk converb infinitive indefinite participle
V-focus N-focus
barísah barísi barísak barisínnuh barisínnuk barisíyya barisináanih barisináan
Compound tenses
past perfect affirmative perfective + perfective of én or sugé
present perfect affirmative perfective + imperfective of én
future perfect affirmative perfective + prospective of sugé
past progressive -k converb + imperfective of én or sugé
present progressive affirmative imperfect + imperfective of én
future progressive -k converb + prospective of sugé
immediate future affirmative conjunctive I + imperfective of wée
imperfect potential I affirmative conjunctive I + imperfective of takké
imperfect
potential II
affirmative imperfective + -m + takké
negative barisé + imperfective of wée + -m + takké
perfect
potential
affirmative perfective + -m + takké
negative barisé + perfective of wée + -m + takké
present
conditional II
affirmative imperfective + object pronoun + tekkék
negative barisé + perfective of wée + object pronoun + tekkék
perfect
conditional
affirmative perfective + imperfective of sugé + -k
negative perfective + sugé + imperfective of wée -k
irrealis barisé + perfective of xaaxé or raaré

References

[edit]
  • E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “barite”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN