borð

See also: Bord, bord, bórd, bòrd, börd, börð, and bǫrð

Faroese

Etymology

From Old Norse borð, from Proto-Germanic *burdą.

Pronunciation

• IPA^(key): /poːɹ/
• Hyphenation: borð

Noun

borð n (genitive singular borðs, plural borð)

1. table
2. board (games)
3. (nautical) plank
4. (nautical) board (ship side)
5. side

Declension

n3	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	borð	borðið	borð	borðini
accusative	borð	borðið	borð	borðini
dative	borði	borðinum	borðum	borðunum
genitive	borðs	borðsins	borða	borðanna

Icelandic

Etymology

From Old Norse borð, from Proto-Germanic *burdą.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɔrð/

  Rhymes: -ɔrð

• Hyphenation: borð

Noun

borð n (genitive singular borðs, nominative plural borð)

1. table (furniture)
2. plank, board (long flat piece of wood)

   Synonym: planki

3. (board games) board
4. (video games) level (in a video game)

   Ég er kominn í þriðja borð.

   I'm in the third level.

5. (nautical) board (side of a ship)

Declension

Declension of borð (neuter)

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	borð	borðið	borð	borðin
accusative	borð	borðið	borð	borðin
dative	borði	borðinu	borðum	borðunum
genitive	borðs	borðsins	borða	borðanna

Derived terms

• borða
• borðstokkur
• búðarborð
• hnappaborð
• leturborð
• lyklaborð
• matarborð
• móðurborð
• náttborð
• skiptiborð
• skjáborð
• yfirborð

Old Norse

Etymology

From Proto-Germanic *burdą.

Pronunciation

• Hyphenation: borð

Noun

borð n (genitive borðs, plural borð)

1. board, plank
2. (nautical) board (side of a ship)
3. table

Declension

Declension of borð (strong a-stem)

neuter	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	borð	borðit	borð	borðin
accusative	borð	borðit	borð	borðin
dative	borði	borðinu	borðum	borðunum
genitive	borðs	borðsins	borða	borðanna

Descendants

• Danish: bord
• Gutnish: bord, bor, bård
• Faroese: borð
• Icelandic: borð
• Norn: børd
• Norwegian Bokmål: bord
• Norwegian Nynorsk: bord
• Old Swedish: borþ
  • Elfdalian: buord
  • Swedish: bord
• → Norman: (Jersey) bord
• ⇒ Old Norse: borþa, borða
  • Danish: borde; bort
  • Icelandic: borði
  • Old Swedish: borþa, bordha
    • Swedish: bård, (dialectal) borda, bora

Scanian

Etymology

From Old Norse borð, from Proto-Germanic *burdą.

Pronunciation

• IPA^(key): [béʊːɐ]
• Hyphenation: borð

Noun

borð n (definite singular borðeð, plural borð)

1. table