caminhão
Portuguese
Etymology 1
From French camion, influenced by caminho.[1]
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 287: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˌka.miˈɲɐ̃w̃/
Noun
caminhão m (plural caminhões)
- (Brazil) truck; lorry (vehicle designed to carry or haul heavy cargo)
- Synonym: (Portugal) camião
- truckload (a truck’s cargo)
- (informal) truckload; boatload (a great quantity of something)
Usage notes
The term caminhão includes tractor-trailers, but unlike truck, it does not encompass pick-up trucks, nor vans.
Derived terms
- caminhãozinho (diminutive)
- caminhãozão (augmentative)
- caminhão-pipa
- caminhãozada
- caminhoneiro
Etymology 2
Verb
caminhão
References
- ^ “caminhão” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
Categories:
- Portuguese terms borrowed from French
- Portuguese terms derived from French
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Brazilian Portuguese
- Portuguese informal terms
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Portuguese obsolete forms
- pt:Vehicles