campà
Jump to navigation
Jump to search
Catalan
[edit]Verb
[edit]campà
Corsican
[edit]Etymology
[edit]From campu (“camp”) + -à. Compare Italian campare.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]campà
- to live
- 2005, Christian Dubois, A Bìbbia corsa [The Corsican Bible], Gènesi 5:7:
- Seth campò, dopu à a nàscita di Enosch, ottucentu è sette anni; è ginarò figlioli è figliole.
- Seth lived, after the birth of Enos, eight hundred and seven years; and he begot sons and daughters.
Conjugation
[edit] Cismontane conjugation of campà (intransitive)
infinitive | campà | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | campendu | ||||||
past participle | campatu | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | eiu | tù | ellu/ella | noi | voi | elli/elle | |
present | campu | campi | campa | campemu | campate | campanu | |
imperfect | campava | campavi | campava | campavamu | campavate | campavanu | |
simple past | campai, campeti | campasti, campesti | campò, campete | campaimu, campetimu | campaste, campeste | camponu, campetenu | |
future | camperaghju | camperai, camperè | camperà | camperemu | camperete | camperanu | |
subjunctive | eiu | tù | ellu/ella | noi | voi | elli/elle | |
present | campi | campi | campi | campimu | campite | campinu | |
imperfect | campassi, campessi | campassi, campessi | campassi, campessi | campassimu, campessimu | campassite, campessite | campassinu, campessinu | |
conditional | eiu | tù | ellu/ella | noi | voi | elli/elle | |
present | camperia, camperebbi | camperii, camperesti, camperisti | camperia, camperebbe | camperiamu, camperebbimu | camperiate, campereste, camperiste | camperianu, camperebbenu | |
imperative | – | tù | – | noi | voi | – | |
— | campa | — | campemu | campate | — |
Ultramontane conjugation of campà (intransitive)
References
[edit]- “campà” in INFCOR: Banca di dati di a lingua corsa
Neapolitan
[edit]Verb
[edit]campà