cartesiano

See also: Cartesiano

Italian

Etymology

Learned borrowing from New Latin Cartesiānus, from Cartesius.

Adjective

cartesiano (feminine cartesiana, masculine plural cartesiani, feminine plural cartesiane)

1. Cartesian

Derived terms

• cartesianamente

Further reading

• “cartesiano”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

Anagrams

• arsenicato, canestraio, toscaneria

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from New Latin Cartesiānus, from Cartesius.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /kaʁ.te.ziˈɐ̃.nu/ [kah.te.ziˈɐ̃.nu], (faster) /kaʁ.teˈzjɐ̃.nu/ [kah.teˈzjɐ̃.nu]

• (Brazil) IPA^(key): /kaʁ.te.ziˈɐ̃.nu/ [kah.te.ziˈɐ̃.nu], (faster) /kaʁ.teˈzjɐ̃.nu/ [kah.teˈzjɐ̃.nu]
  • (São Paulo) IPA^(key): /kaɾ.te.ziˈɐ̃.nu/, (faster) /kaɾ.teˈzjɐ̃.nu/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kaʁ.te.ziˈɐ̃.nu/ [kaχ.te.ziˈɐ̃.nu], (faster) /kaʁ.teˈzjɐ̃.nu/ [kaχ.teˈzjɐ̃.nu]
  • (Caipira) IPA^(key): /kaɻ.te.ziˈɐ̃.nu/, (faster) /kaɻ.teˈzjɐ̃.nu/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɐɾ.tɨˈzjɐ.nu/

• (Portugal) IPA^(key): /kɐɾ.tɨˈzjɐ.nu/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /kɐɾ.tɨˈzja.nu/

• Hyphenation: car‧te‧si‧a‧no

Adjective

cartesiano (feminine cartesiana, masculine plural cartesianos, feminine plural cartesianas)

1. Cartesian

Derived terms

• cartesianamente
• coordenada cartesiana
• plano cartesiano

Related terms

• cartesianismo
• cartesianista

Further reading

• “cartesiano”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “cartesiano”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “cartesiano”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
• “cartesiano”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Spanish

Etymology

Learned borrowing from New Latin Cartesiānus, from Cartesius.

Pronunciation

• IPA^(key): /kaɾteˈsjano/ [kaɾ.t̪eˈsja.no]
• Rhymes: -ano
• Syllabification: car‧te‧sia‧no

Adjective

cartesiano (feminine cartesiana, masculine plural cartesianos, feminine plural cartesianas)

1. Cartesian

Derived terms

• coordenada cartesiana
• plano cartesiano

Further reading

• “cartesiano”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025