Literally, “(he) who excuses himself accuses himself”. Compare French qui s’excuse s’accuse.
chi si scusa si accusa