cocar

See also: coçar

Latin

Verb

cocar

1. first-person singular future passive indicative of cocō

Portuguese

Um cocar (sense 1)

Etymology

Borrowed from French cocarde.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /koˈka(ʁ)/ [koˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /koˈka(ʁ)/ [koˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /koˈka(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /koˈka(ʁ)/ [koˈka(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /koˈka(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɔˈkaɾ/, /kuˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /kɔˈkaɾ/, /kuˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kɔˈka.ɾi/, /kuˈka.ɾi/

• Rhymes: -aɾ
• Hyphenation: co‧car

Noun

cocar m (plural cocares)

2. headdress used by the indigenous American peoples, especially ones used by Brazilian Indians and war bonnets used by Great Plain Indians
3. (Central-West Brazil, Tocantins) helmeted guineafowl (Numida meleagris)

   Synonym: galinha-d'angola

Further reading

• “cocar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “cocar”, in Dicionário da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 2001–2026
• “cocar”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “cocar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
• “cocar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN

Romanian

Etymology

Borrowed from Romani kokar (“penis”).

Noun

cocar m (plural cocari)

1. (slang) penis

Declension

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative-accusative	cocar	cocarul	cocari	cocarii
genitive-dative	cocar	cocarului	cocari	cocarilor
vocative	cocarule		cocarilor