crath

Irish

Pronunciation

• (Galway) IPA^(key): /kɾˠa/, (Cois Fharraige) [kɾˠaː]

Verb

crath (present analytic crathann, future analytic crathfaidh, verbal noun crathadh, past participle crata)

1. alternative form of croith and creath

Conjugation

Conjugation of crath (first conjugation – A)

indicative	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third
present	crathaim	crathann tú; crathair†	crathann sé, sí	crathaimid; crathann muid	crathann sibh	crathann siad; crathaid†	a chrathann; a chrathas	cratar
past	chrath mé; chrathas	chrath tú; chrathais	chrath sé, sí	chrathamar; chrath muid	chrath sibh; chrathabhair	chrath siad; chrathadar	a chrath	crathadh
past habitual	chrathainn / crathainn‡	chratá / cratá‡	chrathadh sé, sí / crathadh sé, sí‡	chrathaimis; chrathadh muid / crathaimis‡; crathadh muid‡	chrathadh sibh / crathadh sibh‡	chrathaidís; chrathadh siad / crathaidís‡; crathadh siad‡	a chrathadh	chrataí / crataí‡
	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third
future	crathfaidh mé; crathfad	crathfaidh tú; crathfair†	crathfaidh sé, sí	crathfaimid; crathfaidh muid	crathfaidh sibh	crathfaidh siad; crathfaid†	a chrathfaidh; a chrathfas	crathfar
conditional	chrathfainn / crathfainn‡	chrathfá / crathfá‡	chrathfadh sé, sí / crathfadh sé, sí‡	chrathfaimis; chrathfadh muid / crathfaimis‡; crathfadh muid‡	chrathfadh sibh / crathfadh sibh‡	chrathfaidís; chrathfadh siad / crathfaidís‡; crathfadh siad‡	a chrathfadh	chrathfaí / crathfaí‡
subjunctive	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third
present	go gcratha mé; go gcrathad†	go gcratha tú; go gcrathair†	go gcratha sé, sí	go gcrathaimid; go gcratha muid	go gcratha sibh	go gcratha siad; go gcrathaid†	—	go gcratar
past	dá gcrathainn	dá gcratá	dá gcrathadh sé, sí	dá gcrathaimis; dá gcrathadh muid	dá gcrathadh sibh	dá gcrathaidís; dá gcrathadh siad	—	dá gcrataí
imperative	singular			plural			direct relative	autonomous
	first	second	third	first	second	third
—	crathaim	crath	crathadh sé, sí	crathaimis	crathaigí; crathaidh†	crathaidís	—	cratar
past participle	crata
verbal noun	crathadh

^† archaic or dialect form
^‡ dependent form

Mutation

Mutated forms of crath

radical	lenition	eclipsis
crath	chrath	gcrath

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Scottish Gaelic

Etymology

From Middle Irish crothaid, from Old Irish crothaid.

Pronunciation

• IPA^(key): /kʰɾah/

Verb

crath (past chrath, future crathaidh, verbal noun crathadh, past participle crathte)

1. shake, wave, brandish
2. sprinkle

Mutation

Mutation of crath

radical	lenition
crath	chrath

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.