csahol
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
From an onomatopoeia + -ol (frequentative suffix).[1]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
csahol
- (intransitive, of dogs) to bark, cry, woof
- Synonym: ugat
Conjugation[edit]
conjugation of csahol
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | csaholok | csaholsz | csahol | csaholunk | csaholtok | csaholnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | csaholtam | csaholtál | csaholt | csaholtunk | csaholtatok | csaholtak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. csaholni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | csaholék | csaholál | csahola | csaholánk | csaholátok | csaholának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. csahol vala, csaholt vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | csaholandok | csaholandasz | csaholand | csaholandunk | csaholandotok | csaholandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | csaholnék | csaholnál | csaholna | csaholnánk | csaholnátok | csaholnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. csaholt volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | csaholjak | csaholj or csaholjál |
csaholjon | csaholjunk | csaholjatok | csaholjanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. csaholt légyen | ||||||||
| Infinitive | csaholni | csaholnom | csaholnod | csaholnia | csaholnunk | csaholnotok | csaholniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| csaholás | csaholó | csaholt | ― | csaholva (csaholván) | csaholtat | ||||
potential conjugation of csahol
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | csaholhatok | csaholhatsz | csaholhat | csaholhatunk | csaholhattok | csaholhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | csaholhattam | csaholhattál | csaholhatott | csaholhattunk | csaholhattatok | csaholhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | csaholhaték | csaholhatál | csaholhata | csaholhatánk | csaholhatátok | csaholhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. csaholhat vala, csaholhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | csaholhatandok or csaholandhatok |
csaholhatandasz or csaholandhatsz |
csaholhatand or csaholandhat |
csaholhatandunk or csaholandhatunk |
csaholhatandotok or csaholandhattok |
csaholhatandanak or csaholandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | csaholhatnék | csaholhatnál | csaholhatna | csaholhatnánk | csaholhatnátok | csaholhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. csaholhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | csaholhassak | csaholhass or csaholhassál |
csaholhasson | csaholhassunk | csaholhassatok | csaholhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. csaholhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (csaholhatni) | (csaholhatnom) | (csaholhatnod) | (csaholhatnia) | (csaholhatnunk) | (csaholhatnotok) | (csaholhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (csaholhatva / csaholhatván) | ||||
Derived terms[edit]
References[edit]
- ^ csahol in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading[edit]
- csahol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- csahol in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)