désintéresser
Jump to navigation
Jump to search
French[edit]
Etymology[edit]
From dés- + intéresser.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
désintéresser
- give money to (somebody) as a compensation for something
- (reflexive, with de) to lose interest (in), stop being interested in
- Antonym: s’intéresser
- Je me suis désintéressé de ce sujet.
- I lost interest in this topic.
Conjugation[edit]
Conjugation of désintéresser (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | désintéresser | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | désintéressant /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | désintéressé /de.zɛ̃.te.ʁɛ.se/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.se/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | désintéresse /de.zɛ̃.te.ʁɛs/ |
désintéresses /de.zɛ̃.te.ʁɛs/ |
désintéresse /de.zɛ̃.te.ʁɛs/ |
désintéressons /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sɔ̃/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sɔ̃/ |
désintéressez /de.zɛ̃.te.ʁɛ.se/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.se/ |
désintéressent /de.zɛ̃.te.ʁɛs/ |
| imperfect | désintéressais /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sɛ/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sɛ/ |
désintéressais /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sɛ/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sɛ/ |
désintéressait /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sɛ/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sɛ/ |
désintéressions /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sjɔ̃/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sjɔ̃/ |
désintéressiez /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sje/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sje/ |
désintéressaient /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sɛ/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sɛ/ | |
| past historic2 | désintéressai /de.zɛ̃.te.ʁɛ.se/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.se/ |
désintéressas /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sa/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sa/ |
désintéressa /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sa/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sa/ |
désintéressâmes /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sam/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sam/ |
désintéressâtes /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sat/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sat/ |
désintéressèrent /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sɛʁ/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sɛʁ/ | |
| future | désintéresserai /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sʁe/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sʁe/ |
désintéresseras /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sʁa/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sʁa/ |
désintéressera /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sʁa/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sʁa/ |
désintéresserons /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sʁɔ̃/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sʁɔ̃/ |
désintéresserez /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sʁe/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sʁe/ |
désintéresseront /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sʁɔ̃/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sʁɔ̃/ | |
| conditional | désintéresserais /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sʁɛ/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sʁɛ/ |
désintéresserais /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sʁɛ/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sʁɛ/ |
désintéresserait /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sʁɛ/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sʁɛ/ |
désintéresserions /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sə.ʁjɔ̃/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sə.ʁjɔ̃/ |
désintéresseriez /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sə.ʁje/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sə.ʁje/ |
désintéresseraient /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sʁɛ/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | désintéresse /de.zɛ̃.te.ʁɛs/ |
désintéresses /de.zɛ̃.te.ʁɛs/ |
désintéresse /de.zɛ̃.te.ʁɛs/ |
désintéressions /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sjɔ̃/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sjɔ̃/ |
désintéressiez /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sje/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sje/ |
désintéressent /de.zɛ̃.te.ʁɛs/ |
| imperfect2 | désintéressasse /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sas/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sas/ |
désintéressasses /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sas/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sas/ |
désintéressât /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sa/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sa/ |
désintéressassions /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sa.sjɔ̃/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sa.sjɔ̃/ |
désintéressassiez /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sa.sje/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sa.sje/ |
désintéressassent /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sas/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | désintéresse /de.zɛ̃.te.ʁɛs/ |
— | désintéressons /de.zɛ̃.te.ʁɛ.sɔ̃/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.sɔ̃/ |
désintéressez /de.zɛ̃.te.ʁɛ.se/ or /de.zɛ̃.te.ʁe.se/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Further reading[edit]
- “désintéresser”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.