damğa

Azerbaijani

Etymology

From Common Turkic *tamga.

Pronunciation

• Audio

  (file)

Noun

damğa (definite accusative damğanı, plural damğalar)

1. cattle or horse brand (mark or scar made by burning)
2. a branding iron (for such mark)
3. (figuratively) stain, taint as in tainted reputation
4. (figuratively) label (an unflattering name given to something or someone to categorise them as part of a particular social group)
   • 2010 October 6, 313news‎^[1]:

     Sənə cavab verənə ağılsız, səfeh damğası vurursan!

     You label people who respond to you as stupid and foolish

5. (historical) tamga (a seal or a stamp used as an emblem of a particular tribe, clan or family in nomadic societies)

Declension

Declension of damğa
	singular	plural
nominative	damğa	damğalar
definite accusative	damğanı	damğaları
dative	damğaya	damğalara
locative	damğada	damğalarda
ablative	damğadan	damğalardan
definite genitive	damğanın	damğaların

Possessive forms of damğa
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	damğam	damğalarım
sənin (“your”)	damğan	damğaların
onun (“his/her/its”)	damğası	damğaları
bizim (“our”)	damğamız	damğalarımız
sizin (“your”)	damğanız	damğalarınız
onların (“their”)	damğası or damğaları	damğaları
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	damğamı	damğalarımı
sənin (“your”)	damğanı	damğalarını
onun (“his/her/its”)	damğasını	damğalarını
bizim (“our”)	damğamızı	damğalarımızı
sizin (“your”)	damğanızı	damğalarınızı
onların (“their”)	damğasını or damğalarını	damğalarını
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	damğama	damğalarıma
sənin (“your”)	damğana	damğalarına
onun (“his/her/its”)	damğasına	damğalarına
bizim (“our”)	damğamıza	damğalarımıza
sizin (“your”)	damğanıza	damğalarınıza
onların (“their”)	damğasına or damğalarına	damğalarına
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	damğamda	damğalarımda
sənin (“your”)	damğanda	damğalarında
onun (“his/her/its”)	damğasında	damğalarında
bizim (“our”)	damğamızda	damğalarımızda
sizin (“your”)	damğanızda	damğalarınızda
onların (“their”)	damğasında or damğalarında	damğalarında
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	damğamdan	damğalarımdan
sənin (“your”)	damğandan	damğalarından
onun (“his/her/its”)	damğasından	damğalarından
bizim (“our”)	damğamızdan	damğalarımızdan
sizin (“your”)	damğanızdan	damğalarınızdan
onların (“their”)	damğasından or damğalarından	damğalarından
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	damğamın	damğalarımın
sənin (“your”)	damğanın	damğalarının
onun (“his/her/its”)	damğasının	damğalarının
bizim (“our”)	damğamızın	damğalarımızın
sizin (“your”)	damğanızın	damğalarınızın
onların (“their”)	damğasının or damğalarının	damğalarının

Derived terms

• damğabasan
• damğaçı
• damğalama
• damğalamaq
• damğalanma
• damğalanmaq
• damğalanmış
• damğalatma
• damğalatmaq
• damğalı
• damğasız
• damğavuran

 

Descendants

• → Armenian: դաղմա (daġma), դամղա (damġa) (Karabakh)
• → Lak: ттангъа (t:anğa)
• → Lezgi: тагъма (taġma), тӏамгъа (ṭamġa) (or perhaps from Kumyk)
• → Udi: дамгъа (damɣa)

Further reading

• “damğa” in Obastan.com.