demanar

Catalan

From a variant of Lua error in Module:etymology at line 170: Old Occitan (pro) is not set as an ancestor of Catalan (ca) in Module:languages/data/2. The ancestor of Catalan is Old Catalan (roa-oca)., from Latin demandāre, infinitive of demandō.

demanar (first-person singular present demano, first-person singular preterite demaní, past participle demanat)

to ask for; to request
- [E]l síndic de l'Alguer encara s'adreça al Ministre d'Afers Interiors demanant permís per acceptar el donatiu bibliogràfic.
  The Algher syndicate addressed the Minister of Interior Affairs, requesting permission to accept the bibliographic donation.
Synonym: (formal) sol·licitar
to ask (put forth a question)
- 2010, Blanca Busquets, Vés a saber on és el cel, ROSA VENTS →ISBN
  Què t'ha semblat, la carta d'en Ramon, m'ha demanat mentre esperàvem que ens servissin.
  What did you think of Ramon's letter, she asked me while we waited to be served.
Synonym: preguntar
(reflexive, demanar-se) to wonder
- 2014, Blanca Busquets, Paraules a mitges, ROSA VENTS →ISBN
  De seguida, li feia somrient, i mentre anava cap a la cuina, em demanava si ella i les altres em perdonarien mai el que estava a punt de fer.
  Immediately, I smiled at her, and as I went toward the kitchen, I wondered if she and the others would ever forgive me for what I was about to do.
Synonym: preguntar-se
to need, require, demand
- 2014, Fra Valentí Serra de Manresa, Hortalisses i flors remeieres: Les herbes santes dels caputxins, Editorial Mediterrània, SL →ISBN
  Els carbassons demanen molt de sol i poc vent.
  Cucumbers require lots of sun and little wind.
Synonyms: exigir, necessitar, requerir