From deuce, "two year sentence," with less as a shortening of the phrase "two years less a day."
deuce less