di corsa
Jump to navigation
Jump to search
Italian
[edit]Etymology
[edit]Literally, “of run”.
Adverb
[edit]- quickly, hurriedly
- Synonyms: in fretta, velocemente
- 2013, F. Scott Fitzgerald, translated by Ferruccio Russo, Il Grande Gatsby [The Great Gatsby], Edizioni Scientifiche e Artistiche, page 111:
- Un’ora dopo la porta d’ingresso fu spalancata e Gatsby, in completo di flanella bianca con camicia color argento e cravatta dorata, entrò di corsa.
- An hour later the front door opened nervously, and Gatsby in a white flannel suit, silver shirt and gold-colored tie hurried in.
- (literally, “An hour later the entrance door was opened wide and Gatsby, complete with white flannel with a silver-colored button-down shirt and a golden tie, entered hurriedly.”)