From Latin dolēns, dolēntem (“hurting, suffering”). Compare Portuguese doente, Italian dolente.
doliente m or f (masculine and feminine plural dolientes)