egybegyűlik

Hungarian

Etymology

egybe- +‎ gyűlik

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛɟbɛɟyːlik]
• Hyphenation: egy‧be‧gyű‧lik
• Rhymes: -yːlik

Verb

egybegyűlik

1. (intransitive) to assemble, to congregate, to gather

   Synonym: összegyűlik

Conjugation

conjugation of egybegyűlik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	egybegyűlök	egybegyűlsz	egybegyűlik	egybegyűlünk	egybegyűltök	egybegyűlnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	egybegyűltem	egybegyűltél	egybegyűlt	egybegyűltünk	egybegyűltetek	egybegyűltek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. egybe fog gyűlni.
	Archaic Preterit	Indef.	egybegyűlék	egybegyűlél	egybegyűle	egybegyűlénk	egybegyűlétek	egybegyűlének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. egybegyűlik vala, egybegyűlt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	egybegyűlendek	egybegyűlendesz	egybegyűlend	egybegyűlendünk	egybegyűlendetek	egybegyűlendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	egybegyűlnék	egybegyűlnél	egybegyűlne	egybegyűlnénk	egybegyűlnétek	egybegyűlnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. egybegyűlt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	egybegyűljek	egybegyűlj or egybegyűljél	egybegyűljön	egybegyűljünk	egybegyűljetek	egybegyűljenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. egybegyűlt légyen
Infinitive	egybegyűlni		egybegyűlnöm	egybegyűlnöd	egybegyűlnie	egybegyűlnünk	egybegyűlnötök	egybegyűlniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	egybegyűlés		egybegyűlő	egybegyűlt	―	egybegyűlve (egybegyűlvén)		egybegyűjt
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gyűlik egybe or egybe is gyűlik.

potential conjugation of egybegyűlik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	egybegyűlhetek	egybegyűlhetsz	egybegyűlhet	egybegyűlhetünk	egybegyűlhettek	egybegyűlhetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	egybegyűlhettem	egybegyűlhettél	egybegyűlhetett	egybegyűlhettünk	egybegyűlhettetek	egybegyűlhettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	egybegyűlheték	egybegyűlhetél	egybegyűlhete	egybegyűlheténk	egybegyűlhetétek	egybegyűlhetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. egybegyűlhet vala, egybegyűlhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	egybegyűlhetendek or egybegyűlandhatok	egybegyűlhetendesz or egybegyűlandhatsz	egybegyűlhetend or egybegyűlandhat	egybegyűlhetendünk or egybegyűlandhatunk	egybegyűlhetendetek or egybegyűlandhattok	egybegyűlhetendenek or egybegyűlandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	egybegyűlhetnék	egybegyűlhetnél	egybegyűlhetne	egybegyűlhetnénk	egybegyűlhetnétek	egybegyűlhetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. egybegyűlhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	egybegyűlhessek	egybegyűlhess or egybegyűlhessél	egybegyűlhessen	egybegyűlhessünk	egybegyűlhessetek	egybegyűlhessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. egybegyűlhetett légyen
Inf.	(egybegyűlhetni)		(egybegyűlhetnem)	(egybegyűlhetned)	(egybegyűlhetnie)	(egybegyűlhetnünk)	(egybegyűlhetnetek)	(egybegyűlhetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(egybegyűlhetve / egybegyűlhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gyűlhet egybe or egybe is gyűlhet.

Further reading

• egybegyűlik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• egybegyűlik listed as an example at section 2. of egybe in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).