elárverez
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]el- + árverez (“to auction”, verb)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]elárverez
- (transitive) to auction off, to sell off at auction
Conjugation
[edit]conjugation of elárverez
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | elárverezek | elárverezel | elárverez | elárverezünk | elárvereztek | elárvereznek | |
Def. | elárverezem | elárverezed | elárverezi | elárverezzük | elárverezitek | elárverezik | |||
2nd-p. o. | elárverezlek | ― | |||||||
Past | Indef. | elárvereztem | elárvereztél | elárverezett | elárvereztünk | elárvereztetek | elárvereztek | ||
Def. | elárvereztem | elárverezted | elárverezte | elárvereztük | elárvereztétek | elárverezték | |||
2nd-p. o. | elárvereztelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog árverezni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | elárverezék | elárverezél | elárvereze | elárverezénk | elárverezétek | elárverezének | ||
Def. | elárverezém | elárverezéd | elárverezé | elárverezénk | elárverezétek | elárverezék | |||
2nd-p. o. | elárverezélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elárverez vala, elárverezett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | elárverezendek | elárverezendesz | elárverezend | elárverezendünk | elárverezendetek | elárverezendenek | ||
Def. | elárverezendem | elárverezended | elárverezendi | elárverezendjük | elárverezenditek | elárverezendik | |||
2nd-p. o. | elárverezendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | elárvereznék | elárvereznél | elárverezne | elárvereznénk | elárvereznétek | elárvereznének | |
Def. | elárverezném | elárvereznéd | elárverezné | elárvereznénk (or elárvereznők) |
elárvereznétek | elárvereznék | |||
2nd-p. o. | elárvereznélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. elárverezett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | elárverezzek | elárverezz or elárverezzél |
elárverezzen | elárverezzünk | elárverezzetek | elárverezzenek | |
Def. | elárverezzem | elárverezd or elárverezzed |
elárverezze | elárverezzük | elárverezzétek | elárverezzék | |||
2nd-p. o. | elárverezzelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. elárverezett légyen | ||||||||
Infinitive | elárverezni | elárvereznem | elárverezned | elárvereznie | elárvereznünk | elárvereznetek | elárverezniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
elárverezés | elárverező | elárverezett | elárverezendő | elárverezve (elárverezvén) | elárvereztet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem árverez el or el is árverez. |
potential conjugation of elárverez
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | elárverezhetek | elárverezhetsz | elárverezhet | elárverezhetünk | elárverezhettek | elárverezhetnek | |
Def. | elárverezhetem | elárverezheted | elárverezheti | elárverezhetjük | elárverezhetitek | elárverezhetik | |||
2nd-p. o. | elárverezhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | elárverezhettem | elárverezhettél | elárverezhetett | elárverezhettünk | elárverezhettetek | elárverezhettek | ||
Def. | elárverezhettem | elárverezhetted | elárverezhette | elárverezhettük | elárverezhettétek | elárverezhették | |||
2nd-p. o. | elárverezhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | elárverezheték | elárverezhetél | elárverezhete | elárverezheténk | elárverezhetétek | elárverezhetének | ||
Def. | elárverezhetém | elárverezhetéd | elárverezheté | elárverezheténk | elárverezhetétek | elárverezheték | |||
2nd-p. o. | elárverezhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. elárverezhet vala, elárverezhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | elárverezhetendek or elárverezandhatok |
elárverezhetendesz or elárverezandhatsz |
elárverezhetend or elárverezandhat |
elárverezhetendünk or elárverezandhatunk |
elárverezhetendetek or elárverezandhattok |
elárverezhetendenek or elárverezandhatnak | ||
Def. | elárverezhetendem or elárverezandhatom |
elárverezhetended or elárverezandhatod |
elárverezhetendi or elárverezandhatja |
elárverezhetendjük or elárverezandhatjuk |
elárverezhetenditek or elárverezandhatjátok |
elárverezhetendik or elárverezandhatják | |||
2nd-p. o. | elárverezhetendelek or elárverezandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | elárverezhetnék | elárverezhetnél | elárverezhetne | elárverezhetnénk | elárverezhetnétek | elárverezhetnének | |
Def. | elárverezhetném | elárverezhetnéd | elárverezhetné | elárverezhetnénk (or elárverezhetnők) |
elárverezhetnétek | elárverezhetnék | |||
2nd-p. o. | elárverezhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. elárverezhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | elárverezhessek | elárverezhess or elárverezhessél |
elárverezhessen | elárverezhessünk | elárverezhessetek | elárverezhessenek | |
Def. | elárverezhessem | elárverezhesd or elárverezhessed |
elárverezhesse | elárverezhessük | elárverezhessétek | elárverezhessék | |||
2nd-p. o. | elárverezhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. elárverezhetett légyen | ||||||||
Inf. | (elárverezhetni) | (elárverezhetnem) | (elárverezhetned) | (elárverezhetnie) | (elárverezhetnünk) | (elárverezhetnetek) | (elárverezhetniük) | ||
Positive adjective | elárverezhető | Neg. adj. | elárverezhetetlen | Adv. part. | (elárverezhetve / elárverezhetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem árverezhet el or el is árverezhet. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- elárverez in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- elárverez listed as an example at section II. 4d. of el in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).