epämukava

Finnish

Etymology

epä- (“un-”) +‎ mukava (“comfortable, convenient”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈepæˌmukɑʋɑ/, [ˈe̞pæˌmukɑ̝ʋɑ̝]
• Rhymes: -ukɑʋɑ
• Syllabification^(key): e‧pä‧mu‧ka‧va

Adjective

epämukava (comparative epämukavampi, superlative epämukavin)

1. uncomfortable
2. inconvenient

Declension

Inflection of epämukava (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		epämukava	epämukavat
genitive		epämukavan	epämukavien
partitive		epämukavaa	epämukavia
illative		epämukavaan	epämukaviin
		singular	plural
nominative		epämukava	epämukavat
accusative	nom.	epämukava	epämukavat
	gen.	epämukavan
genitive		epämukavan	epämukavien epämukavain rare
partitive		epämukavaa	epämukavia
inessive		epämukavassa	epämukavissa
elative		epämukavasta	epämukavista
illative		epämukavaan	epämukaviin
adessive		epämukavalla	epämukavilla
ablative		epämukavalta	epämukavilta
allative		epämukavalle	epämukaville
essive		epämukavana	epämukavina
translative		epämukavaksi	epämukaviksi
abessive		epämukavatta	epämukavitta
instructive		—	epämukavin
comitative		—	epämukavine

Possessive forms of epämukava (Kotus type 10/koira, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative epämukavani epämukavani accusative nom. epämukavani epämukavani gen. epämukavani genitive epämukavani epämukavieni epämukavaini rare partitive epämukavaani epämukaviani inessive epämukavassani epämukavissani elative epämukavastani epämukavistani illative epämukavaani epämukaviini adessive epämukavallani epämukavillani ablative epämukavaltani epämukaviltani allative epämukavalleni epämukavilleni essive epämukavanani epämukavinani translative epämukavakseni epämukavikseni abessive epämukavattani epämukavittani instructive — — comitative — epämukavineni second-person singular possessor singular plural nominative epämukavasi epämukavasi accusative nom. epämukavasi epämukavasi gen. epämukavasi genitive epämukavasi epämukaviesi epämukavaisi rare partitive epämukavaasi epämukaviasi inessive epämukavassasi epämukavissasi elative epämukavastasi epämukavistasi illative epämukavaasi epämukaviisi adessive epämukavallasi epämukavillasi ablative epämukavaltasi epämukaviltasi allative epämukavallesi epämukavillesi essive epämukavanasi epämukavinasi translative epämukavaksesi epämukaviksesi abessive epämukavattasi epämukavittasi instructive — — comitative — epämukavinesi first-person plural possessor singular plural nominative epämukavamme epämukavamme accusative nom. epämukavamme epämukavamme gen. epämukavamme genitive epämukavamme epämukaviemme epämukavaimme rare partitive epämukavaamme epämukaviamme inessive epämukavassamme epämukavissamme elative epämukavastamme epämukavistamme illative epämukavaamme epämukaviimme adessive epämukavallamme epämukavillamme ablative epämukavaltamme epämukaviltamme allative epämukavallemme epämukavillemme essive epämukavanamme epämukavinamme translative epämukavaksemme epämukaviksemme abessive epämukavattamme epämukavittamme instructive — — comitative — epämukavinemme second-person plural possessor singular plural nominative epämukavanne epämukavanne accusative nom. epämukavanne epämukavanne gen. epämukavanne genitive epämukavanne epämukavienne epämukavainne rare partitive epämukavaanne epämukavianne inessive epämukavassanne epämukavissanne elative epämukavastanne epämukavistanne illative epämukavaanne epämukaviinne adessive epämukavallanne epämukavillanne ablative epämukavaltanne epämukaviltanne allative epämukavallenne epämukavillenne essive epämukavananne epämukavinanne translative epämukavaksenne epämukaviksenne abessive epämukavattanne epämukavittanne instructive — — comitative — epämukavinenne third-person possessor singular plural nominative epämukavansa epämukavansa accusative nom. epämukavansa epämukavansa gen. epämukavansa genitive epämukavansa epämukaviensa epämukavainsa rare partitive epämukavaansa epämukaviaan epämukaviansa inessive epämukavassaan epämukavassansa epämukavissaan epämukavissansa elative epämukavastaan epämukavastansa epämukavistaan epämukavistansa illative epämukavaansa epämukaviinsa adessive epämukavallaan epämukavallansa epämukavillaan epämukavillansa ablative epämukavaltaan epämukavaltansa epämukaviltaan epämukaviltansa allative epämukavalleen epämukavallensa epämukavilleen epämukavillensa essive epämukavanaan epämukavanansa epämukavinaan epämukavinansa translative epämukavakseen epämukavaksensa epämukavikseen epämukaviksensa abessive epämukavattaan epämukavattansa epämukavittaan epämukavittansa instructive — — comitative — epämukavineen epämukavinensa

Derived terms

• epämukavasti
• epämukavuus

Further reading

• “epämukava”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02