erari

Esperanto

Etymology

From Italian errare, ultimately from Latin errō. Compare English err, French errer, Portuguese and Spanish errar.

Pronunciation

• IPA^(key): /eˈrari/

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Rhymes: -ari
• Syllabification: e‧ra‧ri

Verb

erari (present eraras, past eraris, future eraros, conditional erarus, volitive eraru)

1. (intransitive) to make a mistake, be wrong, err
   • 2012, Plato, translated by Donald Broadribb, La Respubliko (Traduko al Esperanto) [The Republic (Translation into Esperanto)], 2nd corrected edition (paperback), New York: Mondial, →ISBN, page 17:

     Polemarĥo diris: "Sokrato, ŝajnas al mi ke vi intencas iri al la urbo." "Vi ne eraras," mi respondis.

     Polemarchus said: "Socrates, it seems to me that you intend to go to the city." "You are not wrong," I answered.

Conjugation

Conjugation of erari

		present		past		future
		singular	plural	singular	plural	singular	plural
tense		eraras		eraris		eraros
active participle		eraranta	erarantaj	erarinta	erarintaj	eraronta	erarontaj
	acc.	erarantan	erarantajn	erarintan	erarintajn	erarontan	erarontajn
nominal active participle		eraranto	erarantoj	erarinto	erarintoj	eraronto	erarontoj
	acc.	eraranton	erarantojn	erarinton	erarintojn	eraronton	erarontojn
adverbial active participle		erarante		erarinte		eraronte
		infinitive	erari	imperative	eraru	conditional	erarus

Derived terms

• erarigi
• eraro

Further reading

• “erari”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
• “erari”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /eˈra.ri/
• Rhymes: -ari
• Hyphenation: e‧rà‧ri

Noun

erari m

1. plural of erario

Anagrams

• errai, riera