esclavizante

Spanish

Etymology

Etymology tree

Spanish esclavo

Proto-Indo-European *-id-

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-idyéti

Proto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō

Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.

Late Latin -izōlbor.

Old Spanish -izar

Spanish -izar

Spanish esclavizar

Proto-Indo-European *-onts

Latin -ns

Latin -antem

Spanish -ante

Spanish esclavizante

From esclavizar + -ante.

Pronunciation

• IPA^(key): /esklabiˈθante/ [es.kla.β̞iˈθãn̪.t̪e] (Spain, Equatorial Guinea)
• IPA^(key): /esklabiˈsante/ [es.kla.β̞iˈsãn̪.t̪e] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -ante
• Syllabification: es‧cla‧vi‧zan‧te

Adjective

esclavizante m or f (masculine and feminine plural esclavizantes)

1. enslaving
   • 2015 July 31, “Historias de refugiados”, in El País‎^[1], archived from the original on 16 May 2020:

     El siglo XX europeo con sus ideologías esclavizantes, guerras mundiales y guerras civiles, dictaduras y totalitarismos ha generado olas de refugiados, que en algunos casos cambiaron el mapa étnico de las grandes urbes europeas y americanas.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “esclavizante”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025